"وستعقد الجلسة" - Traduction Arabe en Anglais

    • meeting will take place
        
    • meeting will be held
        
    • meeting will be convened
        
    • the briefing will be held
        
    • session will take place
        
    • the briefing will take place
        
    • plenary meeting of
        
    • session will be held
        
    • meeting of the Conference will be held
        
    The next plenary meeting will take place on 19 February 2013. UN وستعقد الجلسة العامة المقبلة في 19 شباط/فبراير 2013.
    The first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    The first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    The 66th plenary meeting will be held immediately to vote on the remaining vacancy. UN وستعقد الجلسة العامة الـ 66 على الفور لإجراء التصويت لملء الشاغر المتبقي.
    The next plenary meeting will be held on Thursday, 12 February, at 10 a.m., in this Chamber. UN وستعقد الجلسة العامة القادمة يوم الخميس 12 شباط/فبراير، في الساعة العاشرة صباحاً في هذه القاعة.
    The first meeting will be convened on Monday, 20 March 1995 at 10.30 a.m. UN وستعقد الجلسة اﻷولى في الساعة ٠٣/٠١ من صباح يوم الاثنين الموافق ٠٢ آذار/مارس ٥٩٩١.
    the briefing will be held on Thursday, 18 October 2001, from 10 a.m. to 11.30 a.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. UN وستعقد الجلسة في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد يوم الخميس، 18 تشرين الأول/أكتوبر من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/11.
    The first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    The first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    The first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    The first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    The first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    The first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    The meeting will be held in Conference Room 1, immediately following the adjournment of the morning plenary meeting of the Third Committee. UN وستعقد الجلسة في غرفة الاجتماعات 1 مباشرة بعد رفع الجلسة العامة الصباحية للجنة الثالثة.
    The meeting will be held in Conference Room 1, immediately following the adjournment of the morning plenary meeting of the Third Committee. UN وستعقد الجلسة في غرفة الاجتماعات 1 مباشرة بعد رفع الجلسة العامة الصباحية للجنة الثالثة.
    The first meeting will be convened at 11 a.m. on Monday, 30 January 1995. UN وستعقد الجلسة اﻷولى في الساعة ٠٠/١١ من صباح الاثنين الموافق ٣٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥.
    The first meeting will be convened at the Palais Wilson, United Nations Office at Geneva, on Monday, 10 July 2000 at 10.30 a.m. UN وستعقد الجلسة الأولى في قصر ويلسون، مكتب الأمم المتحدة في جنيف، يوم الاثنين الموافق 10 تموز/يوليه 2000 في الساعة 30/10.
    The first meeting will be convened on Monday, 12 July 1999 at 10.30 a.m. UN وستعقد الجلسة الأولى في الساعة 30/10 من صباح يوم الاثنين الموافق 12 تموز/يوليه 1999.
    the briefing will be held on today, 18 October 2001, from 10 a.m. to 11.30 a.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. UN وستعقد الجلسة في قاعة محاضرات مكتبة داغ همرشولد اليوم، 18 تشرين الأول/أكتوبر من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/11.
    The opening session will take place in the General Assembly Hall. UN وستعقد الجلسة الافتتاحية في قاعة الجمعية العامة.
    the briefing will take place today, 21 October 1998, from 1.15 p.m. to 2.45 p.m. in Conference Room 5. UN وستعقد الجلسة اليوم، ٢١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ من الساعة ١٥/١٣ إلى الساعة ٤٥/١٤ في غرفة الاجتماعات ٥.
    The next formal plenary meeting of the Conference will take place after the spring break and will be announced by the secretariat. UN وستعقد الجلسة العامة الرسمية المقبلة للمؤتمر بعد عطلة الربيع وستعلن الأمانة العامة عنها.
    The opening high-level session will be held from 8 to 8.50 a.m. in the General Assembly Hall. UN وستعقد الجلسة الافتتاحية رفيعة المستوى من الساعة 00/8 إلى الساعة 50/8 في قاعة الجمعية العامة.
    The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 7 June 2001, at 10 a.m. UN وستعقد الجلسة العامة التالية للمؤتمر في الساعة العاشرة من صباح يوم الخميس الموافق 7 حزيران/يونيه 2001.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus