"وضعه مرة أخرى" - Traduction Arabe en Anglais

• put it back

If you can take the stuff off there, I'll put it back tonight.
إذا كنت تستطيع أن تأخذ الاشياء من هناك، وسوف وضعه مرة أخرى هذه الليلة.

Well, should we put it back in there a few minutes?
حسنا، يجب علينا وضعه مرة أخرى في دقيقة هناك عدد قليل؟

put it back like it was before, when you could see the bottom.
وضعه مرة أخرى مثل ما كان من قبل، عندما يمكن رؤية القاع.

I think, if we release the handbrake, we can put it back on to the road.
أعتقد، إذا نحن الافراج عن فرملة اليد، يمكننا وضعه مرة أخرى إلى الطريق.

- Mike, put it back where you found it, okay?
- مايك، وضعه مرة أخرى حيث وجدت ذلك، حسنا؟

Then I realized how stupid it was, and was I about to put it back.
ثم أدركت كيف غبي ذلك كان، وكنت على وشك وضعه مرة أخرى.

Can't put it back at least topside.
لا أستطيع وضعه مرة أخرى على الأقل للجزء الأعلى

If you're uneasy about it, put it back.
إذا كنت غير مستقر حول ذلك، وضعه مرة أخرى.

Can you put it back down there again?
هل يمكنك وضعه مرة أخرى هناك مرة أخرى؟

I'll put it back in a minute.
أنا وضعه مرة أخرى في دقيقة واحدة.

put it back now.
وضعه مرة أخرى الآن.

Here, I'll put it back.
هنا، وسوف وضعه مرة أخرى.

- Now put it back into night mode.
- والآن وضعه مرة أخرى إلى وضع الليل.

- I want to put it back in my own name.
- أريد أن وضعه مرة أخرى في اسمي.

put it back.
وضعه مرة أخرى.

put it back!
وضعه مرة أخرى!