Seems like you definitely had a good time last night. | Open Subtitles | يبدو أنكِ حتماً قد قضيتي وقتاً جيداً ليلة أمس |
Think of all the people Guaranteed a good time now | Open Subtitles | فكر في كل الناس مضمونة , وقتاً جيداً الآن |
Well, this would be a good time to start. All right? | Open Subtitles | سيكون هذا وقتاً جيداً للبدء في ذلك ، حسناً ؟ |
Believe it or not, I actually had a good time. | Open Subtitles | تصدق أو لا تصدق لقد قضيت وقتاً جيداً بالفعل |
Yes, well, I'm, uh... thank you, but it... this is really just not a good time, so... I... | Open Subtitles | أجل، حسناً، شكراً لك، لكن هذا حقاً ليس وقتاً جيداً |
I, I'd let you in, but it's not a good time. | Open Subtitles | كنت لأدخلك، ولكنه فالحقيقة ليس وقتاً جيداً |
I'm fucking with you. I know this isn't a good time. All right, let's go. | Open Subtitles | أنا أمزح معكَ, أنا أعلم أن هذا ليس وقتاً جيداً حسناً لنذهب |
You certainly know how to show a girl a good time. | Open Subtitles | بالتأكيد ان تعرف كيف تري الفتاة وقتاً جيداً |
- I thought we had a good time. - No, we had a great time. | Open Subtitles | لقد ظننت اننا قضينا وقتاً جيداً كلا لقد قضينا وقتاً عظيماً |
Anyway, it seemed like a good time to come and look for you. | Open Subtitles | على أيّ حال، لقد بدى وقتاً جيداً لأن آتِ و أبحث عنكِ |
To show me a good time hoping I'd give you something back for all that you've done? | Open Subtitles | لتقضي معي وقتاً جيداً وتأمل بأن أعطيك شيئاً مُقابل كل ما فعلته |
So tomorrow night, we'll go out, get drunk, pass a good time, we'll figure out what to do. | Open Subtitles | لذلك ليله الغد سنخرج كلنا ونثمل ونمضي وقتاً جيداً حينها سنقرر مالذي ستفعله |
We are now a good way through the film... so we thought it would be a good time to get some perspective on it. | Open Subtitles | لذا نعتقد بأنه سيكون وقتاً جيداً لنحصل على بعض المنظور عليه |
Hey, Terry. This is Randy. I just wanted to tell you what a good time I had last night. | Open Subtitles | مرحباً تيري انا راندي اردت ان اخبرك انه كان وقتاً جيداً البارحة |
I wish I could, but now is not a good time, Charles. | Open Subtitles | أتمنى لو أستطيع و لكن هذا ليس وقتاً جيداً |
Because people like us. We take them out, they have a good time. | Open Subtitles | لأن أناس مثلنا نخرجهم , ويقضون وقتاً جيداً |
- Yeah, it's not a good time. - You know what's a worse time? | Open Subtitles | . أجل ، إنه ليس وقتاً جيداً هل تعلمين ما هو الوقت الأسوأ ؟ |
We just, I don't know, we deal with our shit by talking about other stuff and having a good time. | Open Subtitles | نتعامل مع مشاكلنا، بالتحدث عن أمورٍ أخرى، نقضي وقتاً جيداً |
And this is not a good time to be over-extended. | Open Subtitles | هذا ليس وقتاً جيداً لقول هذا ولكن هذه القضية طالت جداً |
We were a-a good family. We had good times, right? | Open Subtitles | كنا عائلة جيدة كنا نقضي وقتاً جيداً ، صح ؟ |
We gonna have a good time tonight. It's gonna be all good. | Open Subtitles | لأننا سنستمتع بليتنا وسنقضي وقتاً جيداً |