"وقُمت" - Traduction Arabe en Anglais

• and
• him

Since then I have conducted wide-ranging consultations with Member States and civil society in New York and Geneva.
وقُمت منذ ذلك الحين، بإجراء مشاورات واسعة النطاق مع الدول الأعضاء والمجتمع المدني في نيويورك وجنيف.

The women just needed help and I helped them.
لقد إحتاجت السيدات فقط إلى المساعدة وقُمت بمساعدتهم

I went by his club tonight and confronted him.
لقد ذهبت إلى ناديه الليلة ، وقُمت بمواجهته

She texted me, and I messaged back, but she stopped replying.
لقد قامت بمراسلتى ، وقُمت بمراسلتها لكنها توقفت عن الرد

'Cause you're interfering with a police investigation, you've broken I can't even count how many laws and you piss me off.
لإنك تتدخل فى تحقيق خاص بالشرطة وقد قُمت بالتعدى على الكثير من القوانين والتى لا أستطيع عدها وقُمت بإغضابى

I've raised and buried your kind by the hundreds.
لقد نشأت وتربيت وقُمت بدفن المئات من نوعك

Plus, my mom ran over a raccoon, and I dissected it.
،بالإضافَة، إلى أن أمي ركضَت أكثر من الراكون .وقُمت بتشريحِه

and fired at a man who didn't fire at you.
وقُمت بإطلاق النار على شخص لم يُطلق عليك النار.

I have also established two judicial Working Groups, one to examine ways of speeding up trials and another to examine how to speed up appeals.
وقُمت أيضا بإنشاء فريقين عاملين قضائيين، أحدهما لاستكشاف طرق لتسريع المحاكمات، والآخر لفحص كيفية تسريع إجراءات الطعون.

and I shot a Secret Service agent because of it, and they've been holding me.
وقُمت بإطلاق النار على عميلة سرية بالخدمة العامة وكانوا يحتجزونني

We slept together one day, and you fired me the next.
نمنا معاً ليوم واحد وقُمت بفصلي عن العمل في اليوم التالي

I helped her through that rough patch, and in the process,
وقُمت بمساعدتها في ذلك الوقت ، وحينما كُنت أُساعدها

So I wrote an algorithm to search for schools that still require Latin and cross-indexed it with a web search of tutoring services that teach Latin and, well this woman works at a private school in Brooklyn Heights.
لذا صممت خوارزمية للبحث عن المدارس التي مازالت تطلب أشخاص يُجيدون اللاتينية وقُمت بفهرسة البحث مع بحث على الإنترنت

All that matters is that we had a family, and you destroyed it.
كل ما يهمني هو أنني كُنت أحظى بعائلة وقُمت أنت بتدميرها

and committed the sin of self-pollution.
وقُمت بجريمة تلويث النفس وقمت بجريمة تلويث النفس

Now, would you like to go back to our room and review those actions?
الآن, هلَا رجعت إلى غُرفتنا وقُمت بمراجعة هذه الأفعال؟

I sort of compartmentalised that part of it, and did the best that I could with the knowledge that I had to take care of the animals that were there.
و، تعلم، أنا بشكل ما قُمت بتقسيم ذلك الجُزء مِنها.. وقُمت بأفضل ما أستطيع القيام بِه مع ما لدي من معلومات.. لكي أرعي الحيوانات التى كانت هُناك.

How you took the initiative and texted me
لكن أحب فكرة أنك أخذت المبادرة وقُمت بمراسلتي

Now, hypothetically, if I was at Kappa that night, and I did, hypothetically, cover up this hypothetical negligent homicide,
الآن ، فرضياً ، إذا كُنت في منزل كابا تلك الليلة وقُمت فرضياً بالتغطية على جريمة الإهمال الفرضية تلك

-You know, if I nod off and nick one pin, the whole connector would be shot.
أتعلمون ، لو شعرت بالنوم وقُمت بالعبث بمسمار واحد سيتن تدمير الرابط كله