"ولا يوجد شئ" - Traduction Arabe en Anglais

• And there's nothing
• and nothing

And there's nothing we wouldn't do to keep him safe.
ولا يوجد شئ لن نتمكن من فعله لنجعله بأمان.

Well, this is the top, And there's nothing here.
حسنا هذه هي القمه ولا يوجد شئ هنا

And there's nothing I can do. You're not here.
ولا يوجد شئ يمكنني القيام به أنت لست هنا

You know that he could tear your face off in one bite... And there's nothing you can do.
هل تعلم انه يمكنه تمزيق ..وجهك بضربة واحدة .ولا يوجد شئ بإستطاعتك فعله

'Cause I'm on my knees in an alley and nothing fun is happening!
لأنني أجثو على ركبتي في رواق ! ولا يوجد شئ ممتع يحدث

To see a life slide away And there's nothing you can do to stop it.
أن تري حياتكِ تنساب بعيداً ولا يوجد شئ يمكنكِ القيام بهِ لإيقافها

We're losing our house while real-estate assholes get richer And there's nothing we can do.
نحن نفقد منزلنا بينما أوغاد بيع المنازل يزدادون ثراءاً . ولا يوجد شئ نستطيع فعله

A lot of people are going to want us to fail, but that's because we're the future And there's nothing scarier than that.
الكثير من الناس يريدوننا ان نفشل لكن ذلك بسبب اننا المستقبل ولا يوجد شئ اكثر رعبا من ذلك

And there's nothing that says he can't, so why don't you sit your ass down?
ولا يوجد شئ يقول أنه لا يمكنه إذن لماذا لا تجلس؟

And there's nothing you can't tell me. I'm your mommy.
ولا يوجد شئ لا يمكنك أن تخبرني به أنا والدتك

There's pulling, and there's noise And there's nothing to hold on to, nothing at all.
هناك سَحْب، وهناك ضوضاء ولا يوجد شئ لكي تتمسك به لاشئ علي الاطلاق

And there's nothing in any of these books to help me understand why.
ولا يوجد شئ في هذه الكتب يساعدني علي فهم السبب

And there's nothing remotely heartless about them, if you know what I mean.
ولا يوجد شئ قاسى بشأنهم لو فهمت ما أعنى

And there's nothing that i could do to stop that.
,ولا يوجد شئ لدي لافعله .لايقاف ذلك

And there's nothing I wouldn't do for them.
ولا يوجد شئ أتوانى عن فعله لأجلهم

See, you're all pissed off with the present, Bri... And there's nothing wrong with the present.
أترى، أنت منزعج كليا من الحاضر، يا براي... ولا يوجد شئ خطأ بشأن الحاضر.

Ok, a couple of Beatrice Benson's come up, And there's nothing about cults or murder or kidnapping.
ولا يوجد شئ عن طوائف أو قتل أو خطف

Right about now, Fung is snatching that kid And there's nothing you can do about it.
في هذه الأثناء فانج) يختطف ذلك الطفل) ولا يوجد شئ لتفعلونه بذلك الشأن

But we can motivate him through fear... And there's nothing he'll fear more than finding out Kevin's alive.
ولكن نستطيع أن نحثه بواسطة خوفه ولا يوجد شئ أكثر إخافة... من إكتشاف أن (كيفن) ما يزال حياً

and nothing in the world can bring me down.
*ولا يوجد شئ في العالم يمكن أن يهزمني*

I talk to you, and nothing!
اتكلم اليكى ولا يوجد شئ