"ولفعل ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• to do that

I'm living a double life, and to do that, I'm taking all these people that I love and I'm putting them at arm's length.
إنّي أحيا حياةً مزدوجة، ولفعل ذلك أخادع كلّ الأحباء إليّ

to do that, there are some very big boxes to tick.
ولفعل ذلك هناك بعض الامور يجب ان تؤخذ بالحسبان

But I have a job to do, and that is to find out if there's a problem here, and to do that, I need for us to talk... about anything.
لكن انا مكلفة بعمل لعمله,وذلك كشف اذا هناك مشكلة هنا ولفعل ذلك,أحتاج ان نتكلم كلانا عن اي شيئ

And to do that we must understand the problems of the third world.
ولفعل ذلك يجب علينا أن نفهم مشاكل العالم الثالث

The females lay their eggs in burrows and leave them there to hatch, and to do that they need nice soft sand
تضع الإناث بيضها في جحور وتتركه هناك ليفقس ولفعل ذلك فهم بحاجة لرمال ناعمة لطيفة.

You will never win until Einon's evil is destroyed... and to do that, you must destroy me!
لن تنتصر أبدا حتى يدمر شر أينون كليا ولفعل ذلك عليك بتدميرى

to do that, I think I should move out.
ولفعل ذلك اعتقد انه يجب ان انتقل

to do that, she has to be free of you.
ولفعل ذلك لابد لها ان تتخلص منك

In order to do that, he has to describe the nature of the relationship.
ولفعل ذلك علية وصف طبيعة العلاقة.

We have to stop division. And to do that, we need to find the black boxes.
"علينا أن نوقف "الشعبة"، ولفعل ذلك علينا إيجاد، الصناديق السوداء"

We have to stop Division, and to do that, we need to find the black boxes.
علينا أن نوقف "الشعبة"، ولفعل ذلك علينا إيجاد، الصناديق السوداء

We have to stop Division,and to do that, we need to find the Black Boxes.
علينا أن نوقف "الشعبة"، ولفعل ذلك علينا إيجاد الصناديق السوداء

And to do that, you need to trust me.
ولفعل ذلك ، تحتاج لأن تثق بي

And to do that, I had to unbuckle my seatbelt.
ولفعل ذلك فككت حزامي

And to do that, I need the money.
ولفعل ذلك أحتاج المال

We're here to get Scylla, we need Scylla, and the way to do that is to stick to the plan and to keep our mouths shut.
إنّنا هنا للحصول على (سيلا)، نحتاج (سيلا) ولفعل ذلك يجب أن نلزم الخطّة ونلزم الصمت

to do that green turtles that live and feed off the coast of Brazil swim fifteen hundred miles to the tiny island of Ascension
ولفعل ذلك . فإن السلحفاة الخضراء التي تتغذى وتعيش بعيداً عن شواطئ (البرازيل) تسبح ما يزيد عن 1500 ميل لتصل لجزيرة (اسينشون) الضئيلة

And to do that...
.. ولفعل ذلك

And to do that...
ولفعل ذلك...