"ومعي" - Traduction Arabe en Anglais

• with me
• with a
• and me
• with my
• bearing
• 've got
• And I have
• and myself
• And with
• with the
• here with

I have here with me those previous drafts that it would be worthwhile making public in this room and releasing to the media and the representatives of the civil society.
ومعي نسخ من تلك الصيغ السابقة التي قد يجدر توزيعها في هذه القاعة وإتاحتها لوسائط الإعلام وممثلي المجتمع المدني.

Why would I come over here with a bag of carrots?
لماذا قد آتي إلى هُنا ومعي حقيبة بها جزر ؟

Now you report directly to me, and me alone.
الان انت تتواصل معي مباشرة ومعي انا وحدي

If I had gone with the police with my gun I could've shot him, couldn't I father?
لو كنت مع الشرطة ومعي بندقيتي ربما أمكنني التصويب عليه ، أليس كذلك أبي ؟

I come bearing dark roast, fat free muffins, and the keys to unlocking the secret of the internet.
أتيت ومعي حٌبوب قهوة كعك بلا دهون, و مفاتيح لأفتح سر الإنترنت

Stand near the door and pretend I've got the gun on you.
ابقي بالقرب من الباب المركزي وتظاهري انني بالقرب ومعي البندقية

I'm in town, And I have the Mother Cell for you, but I'm not gonna be able to deliver it until later on today, so, call me.
أنا في المدينة ومعي الخلية الأم لك ولكن لن أقدر على تسليمها حتى مؤخراً اليوم

I have with me a copy of the document containing the decision on strengthening the review process for the Treaty.
ومعي نسخة من الوثيقــة التي تحتـوي على المقرر بتعزيز عملية استعراض المعاهدة.

Now, with me, that's a multimillion-dollar payout, retirement in the Maldives.
الان ومعي هذه التعويضات بمقدار ملايين الدولارات للتقاعد في جزر المالديف

And here with me today is celebrity fitness trainer Harley Pasternak.
ومعي هنا اليوم مدرب الياقة البدنية الشهير هارلي باسترناك ، مرحباً يا هارلي صباح الخير يا أبريل

That's right, sweet mother, with a bargain for El Libre... a shipload of powder shot and musketry.
هذا صحيح ايتها الام الجميلة ومعي سفينة البارون غرودو محملة بالبرود والبنادق اسلمها مقابل الليبري

I had to follow him around with a little baggie for three days before I got it back.
ومن اكلها وانا وراه بالبيت ومعي صحن صغير ثلاث ايام اونا اطارده حتى خثق امها وطلعته

Well,f.Y.I., i stopped by their house today with a casserole.
حسناً، لعلمك، مررت على منزلهما اليوم ومعي وعاء طعام

You can just stay home with Grandma and me.
يمكنكِ وحسب البقــاء في المنزل مع جدّتكِ ومعي

I've decided that you are welcome to come live with Boyd and me...
قررت أنه مرحب بك لكي تأتي وتعيش مع بويد ومعي

When I hunt, I sneak up with my quiver
♪ عندما اذهب للصيد، أنا ♪ ♪ اتسلل ومعي جعبتي ♪

For once... Here I come... bearing Treats!
لأول مرة , هاأنا قادم ومعي هدايا

No, but dad gave my 50 dollars this morning, and I've got my ATM card...
لا، ولكن أبي أعطاني خمسين دولارًا ً هذا الصباح ومعي بطاقة الصراف الآلي

I go in there, And I have your words and your thoughts in my head, and it's just obvious.
أذهب لهناك، ومعي كلماتك وأفكارك في ذهني وإنه واضح تماما

You can keep a beady one on Leonard and myself.
بإمكانك أن تبقي خرزة واحدة مع ليونارد ومعي

I mean, I'm gonna finish architecture school, and with me doing this little side hustle, when I graduate, I'm gonna get permits to build
أعني، أنا ستعمل النهاية مدرسة الهندسة المعمارية، و ومعي القيام هذا الزحام الجانب قليلا، عندما أتخرج، وأنا ستعمل الحصول على تصاريح لبناء

Afterwards, they'll never know I wasn't there with the gun.
بعد ذلك, لن يعلمون انني كنت هنا ومعي البندقية