"وهَلْ" - Traduction Arabe en Anglais

• And do
• And have
• And did
• And is

You wrote from the heart And do you know what that accomplished?
كَتبتَ من القلب وهَلْ تَعْرفُ الذي الذي تُنجزُ؟

Now, why would I want to go And do something like that?
الآن، الذي أُريدُ الذِهاب وهَلْ شيء ما مثل ذلك؟

I finally asked him why he kept doing that And do you know what he said?
أنا أخيراً سَألتُه لماذا هو إستمرَّ بعَمَل ذلك وهَلْ تَعْرفُ ما يَقُولُ؟

Why don't you just stay And have your pizza?
الذي لا أنت فقط تَبْقى وهَلْ لَها بيتزاكَ؟

Yeah, don't you guys have that place where you used to spend your summers And have all those memories?
نعم، لا أنت رجالُ لَهُ ذلك المكانِ حيث إستعملتَ لصَرْف فصولِ صيفكَ وهَلْ لَهُ كُلّ تلك الذكريات؟

And did you see what she had on?
وهَلْ رَأيتَ ما كَانَت ترتديه؟

And do you think you could put up a couple of these when you're there?
وهَلْ تَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَرْفعَ إثنان هذه متى أنت هناك؟

The man has not even made a move on me, And do you know why?
أوه، رجاءً. الرجل عِنْدَهُ لا يَتحرّكُ حتى عليّ، وهَلْ تَعْرفُ لِماذا؟

Should we head back to the office And do the paperwork?
يَجِبُ أَنْ نَعُودَ إلى المكتبِ وهَلْ العمل الكتابي؟

Raymond is very sick, And do you know why?
رايموند مريضُ جداً، وهَلْ تَعْرفُ لِماذا؟

Could I, shall I go back And do that again?
يُمْكِنُ أَنَّني، سَأَعُودُ وهَلْ الذي ثانيةً؟

What, you want me to stay there And do nothing?
الذي، تُريدُني أَنْ أَبْقى هناك وهَلْ لا شيء؟

Did you go by a liquor store And do some research?
مَررتَ a محل بيع المشروبات الكحولية وهَلْ بَعْض البحثِ؟

- And do you know how I do that?
وهَلْ تَعْرفُ كيف تَعمَلُ ذلك؟

"You have one of the cleanest rectums I've ever seen." And do you know why?
"عِنْدَكَ واحد من أنظفِ المستقيماتِ التى رَأيتُ." وهَلْ تَعْرفُ لِماذا؟

- And do I have your word on that?
وهَلْ لك ان تقسم بشرفك على ذلك؟

And do I trust you anymore?
وهَلْ أَئتمنُك أكثر؟

What, you want me to do down there And have them fix it?
الذي، تُريدُني أَنْ أعْمَلُ هناك وهَلْ ثَبّتوه؟

Daphne, would you like to stay And have dinner with me?
دافن، تَحْبُّ البَقاء وهَلْ لَهُ عشاء مَعي؟

Will you hurry up And have this kid?
سَتَستعجلُ وهَلْ لَهُ هذا الطفلِ؟

And did Mom ever notice you noticing ?
وهَلْ الأمّ لاحظتْ أبداً بأنّك لاحظتَ؟

Mr Kholi's been in the house a day And is already running things?
السّيد كهولى في البيتِ في اليوم وهَلْ تُديرُ الأشياءُ؟