I know you're not a fool, Mr. Woods, but you are uninformed. | Open Subtitles | أنا اعلم بانك لست مغفل يا سيد وودس ولكنك غير مُطلع |
There has to be a shared vision, a common approach and agreed objectives binding together the Bretton Woods institutions and the organizations and bodies of the United Nations system. | UN | وتوجد رؤية مشتركة ونهج موحد وأهداف متفق عليها توحﱢد مؤسسات بريتون وودس ومؤسسات وهيئات منظومة اﻷمم المتحدة. |
Our orders, Mr. Woods, come from the very top. | Open Subtitles | أوامرنا أتت، يا سيد وودس من سلطة عليا |
You, Donald James Woods, are declared a banned person in terms of the internal security act. | Open Subtitles | أنت دونالد جيمس وودس تم الإعلان عنك كشخص محظور بناءا على بنود الأمن الداخلي |
Mrs. Woods, Mr. Woods... we arranged to get United Nations passports for you. | Open Subtitles | السيدة وودس، السيد وودس لقد رتبنا حصول جميعكم على جوازات سفر أمريكية |
Participation in the High-level meeting of ECOSOC with the Bretton Woods institutions, WTO and UNCTAD | UN | المشاركة في الاجتماع الرفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي مع مؤسسات بريتون وودس ومنظمة التجارة العالمية والأونكتاد |
He's reading Little House in the Big Woods to Martha. | Open Subtitles | إنه يقرأ على مسامع "مارثا" "ليتل هاوس إن ذا بيغ وودس". |
It was good of you to come, Mr. Woods. | Open Subtitles | إنه لجميلاً منك مجيئك، يا سيد وودس |
I want to show you something, Mr. Woods. | Open Subtitles | أريد أن أطلعك على شيء يا سيد وودس |
We didn't colonize this country, Mr. Woods. | Open Subtitles | نحن لم نستعمر هذا البلد، يا سيد وودس |
Never mind six months in jail for Mr. Woods. | Open Subtitles | لا بأس بستة أشهر في السجن يقضيها السيد وودس - أمتاكد بأنه المنزل الصحيح ؟ |
Master Editor Donald Woods... escaping. | Open Subtitles | سيد رئيس التعديل ..دونالد وودس يهرب |
Donald Woods, has escaped into Lesotho by swimming the flooded Telle River by night. | Open Subtitles | تقرير إخباري أسترالي أعلن بأن رئيس تحرير صحيفة الديسباتش المحظور دونالد وودس فر إلى ليسوتو عن طريق سباحة نهر تيلي الفيضاني ليلا |
She once represented Stephen Sondheim. I saw "Into the Woods" 16 times. | Open Subtitles | لقد مثلت مرة ستيفن سونديم لقد رأيت "انتو ذا وودس" 16 مرة |
I'm here to audition for this stupid pilot. James Woods? | Open Subtitles | أنا هنا لتجربة العرض الأول الغبي " جيمس وودس " ؟ |
This gun was timed to fire directly at that chair, where James Woods would have been sitting. | Open Subtitles | هذا المسدس كان موجه ومبرمج نحو ذلك الكرسي، حيث يُفترض جلوس (جيمس وودس) لكنه غادر، |
James Woods never bought anything in my pharmacy. Ever. | Open Subtitles | لم يقتني (جيمس وودس) شيئاً من صيدليتي أبداً |
Wait. Wait. These aren't Tiger Woods' golf clubs? | Open Subtitles | انتظر انتظر , هذه ليست مضارب (تايجر وودس) ؟ |
- just like that Tiger Woods and his daddy. | Open Subtitles | تماماً مثل تايغر وودس ووالدهُ |