"و أخبري" - Traduction Arabe en Anglais

• And tell

And tell that douchebag brother of mine to take a day off for once.
و أخبري اخي الأحمق ان يحصل على يوم أجازة لمرة واحدة

Take what I just said to heart And tell your husband, that he'll ruin everything if he continues like that.
احفظي ما قلته للتو جيدًا, و أخبري به زوجكِ. إنه سيدمر كل شيء إذا استمرّ بهذه الطريقه.

All of them? Yes. And tell my sons to meet me at my house.
نعم , و أخبري أبنائي أن يقابلوني في منزلي

Peggy, make yourself decent, hasten to my house And tell Bertha to come.
بيغي ,إحتشمي وإذهبي لمنزلي و أخبري بيرثا أن تأتي إلى هنا

And tell your dad it took me a while to enhance them, but I am a photoshop God, so I got those old pictures he wanted.
و أخبري أبيك أنه أخذ مني بعض الوقت لتطويره و لكن أنا اله الفوتوشوب فاستخرجت الصور القديمة التي يريدها

On second thoughts, go back down And tell that nosy baggage Mr. Brooks that her coffee tastes like horse-piss which at least has the benefit of being warm.
بعد التفكير ,عودي للأسفل و أخبري العجوز الفضولية ,السيدة بروك أن طعم قهوتها كوسخ الحصان الذي على الأقل يكون دافئاً

Give help me And tell my father it is a problem child.
أسديني معروفا و أخبري أبي بأنه مشكل فتيات

And tell your husband I'm glad he's feeling better.
و أخبري زوجكِ بأنني سعيد لإستعادته لصحته

I didn't say, go behind her back And tell Jackson.
لم أقُل , إذهبي من ورائها (و أخبري (جاكسون

Leave me alone. Go And tell his wife.
دعيني وشأني وذهبي و أخبري زوجته، اذهبي.

And tell Madison that she's got to prep her girl.
و أخبري ماديسون أن عليها ان تجهز فتاتها

And tell Phil I'm sorry if I threw him off in there.
و أخبري فيل انني أسف أن فاجئته هناك

um,kitty,just go inside And tell everyone to calm down.
ادخلي يا (كيتي) و أخبري الجميع أن يهدءوا

I want you to walk out of this room-- walk,do not run-- go And tell the charge nurse that whave a code black.
أريد أن أتحدث إليكِ بالخارج سيري و لا تركضي اذهبي و أخبري الممرض المسئول أنه لدينا "انذار أسود"

And tell Mama we miss her cooking.
و أخبري أمي أننا لا نعرف الطبخ

I love you, Carmen. And tell the children I love them too.
احبك كارمن و أخبري الأولاد بأني أحبهم

Edith, go And tell Mary to come back at once and apologise to her grandmother.
"إيديث"، إذهبي و أخبري "ماري" أن تعود حالاً وأن تعتذرَ لِجدتها

And tell Mr. Collins we need to reschedule.
و أخبري السيد كولينز نحن بحاجة إلى إعادة جدولة .

Poli, go And tell brother joginder.
بويل, أذهبي و أخبري أخي جوغيندر.