"و انظر" - Traduction Arabe en Anglais

• and look
• and see
• see for
• look at
• And check

The bankers did and look what happened to them.
المصرفيون كانوا كذلك و انظر ماذا حدث لهم

Let me see you again face-to-face and look into your eyes.
دعني اراك مرة اخرى وجها لوجه و انظر الى عينيك.

Oh, I've done it before, friend. and look what it got you.
ـ فعلتها من قبل يا صديقي ـ و انظر الى أين وصلت

Go down there and see if the first baby is crowning.
اذهب للأسفل و انظر إذا كانت قمة رأس الطفل قادمة

Just start talking and see where the liquor takes you.
فقط ابدأ بالكلام و انظر إلى ماذا ستأخذك الخمرة

Check and see if anybody's responded to the APB.
تفقد و انظر إذا أي شخص إستجاب للتعميم

and look at you now, the winner-takes-all lawyer you've become.
و انظر الى نفسك الآن أصبحت المحامي الذي يستفيد من الصراع

and look at you, smiling ear to ear. You know you love it when I give you the dirt.
و انظر إليك كيف تبتسم , تعلم بأنك تحب عندما أنقل لك الأخبار

and look at this ... more pumpkin broth just for me.
و انظر لهذا ... المزيد من حساء اليقطين من أجلي

and look into camera. Give me a little smile.
و انظر الى الكاميرا اعطينى ابتسامة صغيرة

Because I pray a lot for that kid, and look.
كنت أصلي كثيرا من أجل هذا الفتى و انظر

Oh, and look at him frowning now. "Something's wrong with
و انظر إليه يعبس الآن شيء ما خاطئ مع

and look at you. You did everything so perfectly.
و انظر لنفسك قمت بكل شيء بشكل مثالي

I finally get a chance to get out in the field, and look at me.
وأخيرا الحصول على فرصة للخروج في هذا المجال و انظر إلى

and see what happens, when it uses you to destroy us, and then turns on you and Lusitania.
و انظر مايحدث عندما تستخدمكم لتدميرنا و من ثُمّ تنقلب عليك و على لوزيتانيا

If you really want to know what happened to your mother, come and see me.
إذا كنت تريد حقًا أن تعرف ما حدث لوالدتك تعال و انظر إليّ.

Go to the security office and see if this is malware.
اذهب إلى مكتب الأمن و انظر إن كان هذا برنامج تجسس

You give that list to your bosses and see what they say.
أعطي هذه اللائحة إلى رؤسائك و انظر ماذا سيقولون

Pull over and see if we can use their phone.
قف و انظر ان كان بامكاننا استخدام هاتفهم ان لم تكن قد اخذت هواتفنا

You are the smartest one and see you At least this was my experience
أنت أذكى واحد و انظر لك على الأقل هذه كانت تجربتي

I've got the papers in my briefcase. see for yourself.
اسمع, جميع الأوراق فى حقيبتى سأحضرهم و انظر اليهم بنفسك

look at that blond girl! look at her wig!
انظر لتلك الفتاة الشقراء ، و انظر لباروكتها

And check on those drinks for us. OK, pal?
و انظر مالذي حصل للشراب اتفقنا يا صديقي؟