"و يقول" - Traduction Arabe en Anglais

• and say
• and he says
• and tell
• and saying
• and said
• and tells
• He says he
• and he goes

I suggest you're a man who would simply do and say anything for your own selfish ends.
انا اقترح انك الرجل الذي سوف يفعل و يقول أي شيئا من أجل نفسك الأنانية

Look into this boy's eyes and say that his father was wrong.
انظروا في عيني هذا الصبي و يقول أن والده كان خطأ.

He will do and say anything to complete the bond with you.
سيقعل و يقول أي شيء كي يَكمل أرتباطه معكِ

I just got off the phone with California's secretary of state, and he says we are up in San Benito county by over 2,000 votes.
أنهيت لتوي مكالمة مع وزير الخارجية من كاليفورنيا و يقول أننا متقدمين بمقاطعة سان بونيتو بأزيد من 200 صوت

Your head's so buried in the sand, you need the friendly neighborhood pedophile to come over here and tell you that you should be a better mother and keep and eye on your son.
رأسك مدفون بشكل كامل في الرمل أنت بحاجة لهذا الجار الودي المستغل للأطفال أن يأي لبيتك و يقول لك

What reason does this fellow have for turning up after 10 years and saying that he wants to live in one house with us.
ما السبب الذى يجعلك ذلك الفتى يعود بعد عشرة سنين و يقول انه يود العيش معنا

The captain would look through his periscope and sight a target, and then he did arithmetic in his head and said "Torpedo los! "
كان الكابتن ينظر فى البيرسكوب و يشاهد هدف ثم يجرى عمليه حسابيه فى عقله " و يقول " إطلقوا الطوربيد

No one comes into my courtroom and tells me how to interpret the law.
لا احد يأتي الى قاعه محكمتي و يقول لي كيفيه تفسير القانون

Some men are strong enough to catch their woman in a sexual act, like giving another man head, to the point where they can go up to the car, open the car door and say one sentence.
بعض الرجال اقوياء بما يكفى للأمساك بزوجاتهم تخونهم مع رجل اخر يذهب الى السيارة و يفتح الباب و يقول جملة ما

When Walt used to look through those binoculars and say, "your dad's one lucky man," he was wrong.
عندما كان والت ينظر عبر منظاره و يقول والدك محظوظ للغاية كان مخطئا للغاية

Or you could just walk up and say hello like civilized people.
أو هل يمكن أن مجرد المشي صعودا و يقول مرحبا مثل الشعوب المتحضرة.

One who is courageous enough to stand up and say something...
شخصاً لديه ما يكفي من الشجاعة ليقف و يقول شيئاً...

He told Michael exactly what to do and say.
هو قال لمايكل ماذا يفعل و يقول بالضبط.

I also want a kid that I trained to come out on a broadcast and say,
أنا أيضاً أريد أن يكون لدي شخص لأدربه لكي يخرج في التلفار و يقول

Someone has to stand up and say that the answer isn't another pill.
لم يأخذوه بشكل جدّي؟ على أحدٍ ما أن يقف و يقول بأن الإجابة

And then he looks at me, and he says, and this kind of messed with me.
ثم قال انه يتطلع في وجهي، و يقول: و هذا النوع من افسدت معي.

All of a sudden he just, gets off the couch and grabs the remote and turns off the Tv and he turns to me and he has tears in his eyes and he says,
و فجأة نهض عن الأريكة و سحب جهاز التحكم و أغلق التلفاز :و التفت إلي و عيونه اغرورقت بالدموع و يقول

A woman was attacked and violently drowned in his own bathroom and he says he slept through the whole thing?
إمرأةهوجمتوتمإغراقهابحمامّة، و يقول أنـّه كان نائماً أثناء الحادث بأكمله؟

I mean, you never expect a doctor to come out and tell you that. (sniffles)
انا اعنى,انه من غير المتوقع ان يخرج طبيب و يقول لك ذلك

Can any one of you look me in the eye and tell me I'm disabled?
هل يستطيع أب منكم أن ينظر إلى عيني و يقول أنني غير قادر

So tonight, your doppy ex-husband is going to be looking into those eyes and saying:
إذن الليلة، كان زوجك الأسبق البليد لينظر في عينيكِ و يقول

Muzafar gave a speech and said lots of beautiful things.
مظفر يلقي خطابا و يقول اشياء جميلة

And once the waiter comes over and tells them the special... this big debate starts.
و بمجرد ان يأتى الجرسون و يقول لهم الأطباق الخاصة هنا تبدأ المعركة

Now, my dad, this is the first time he hears this, so he looks at me and he goes, "What?"
و لكن في هذه المره أضفت المرأة المهرولة للقصة هذه أول مره يسمع هذا فينظر إلي و يقول: