"ياو" - Traduction Arabe en Anglais

• Yao
• Yau
• Yaw
• Yo
• Yu
• Yoo
• Yeow

She reported that Yao Fuxin's health had rapidly deteriorated.
وأفادت غوو زيوجينغ أن صحة ياو فوكسين قد تدهورت بسرعة.

Issues a warrant to arrest that woman and Yao Tian Ming.
اصدر امر للقبض على هذة السيدة و ياو تيان مينج

The wanted headmaster,Yao Tianming is proved to be involved in this case
الضابط المطلوب ياو تيان مينج ثبت انة مشترك فى هذة الجريمة

Lam Tung Yau wants a piece of Tak Mou's drug business.
لام تونغ ياو يُريد نصيبه من تجارة مُخدرات تاك ماو.

That day with Lam Tung Yau and the chick in Macau.
في ذلك اليوم مع لام تونغ ياو والفتاة في ماكاو.

Electrical board checked, Yaw dampers on and operating.
فحص الخزانات الكهربائية، مخمدات ياو على والتشغيل.

I knew I had to convince caruso to face Yao.
علمت أنه يجب علي أن أقنع كروسو ليقاتل ياو

His Excellency Mr. Yao Komlavi, Minister of the Environment and Forest Resources of Togo.
سعادة السيد ياو كوملافي، وزير البيئة وموارد الغابات في توغو.

Mr. Yao Komlavi, Minister of the Environment and Forest Resources of Togo, was escorted to the rostrum.
اصطحب السيد ياو كوملافي، وزير البيئة وموارد الغابات في توغو إلى المنصة.

Mr. Yao Komlavi, Minister of the Environment and Forest Resources of Togo, was escorted from the rostrum.
اصطحب السيد ياو كوملافي، وزير البيئة وموارد الغابات في توغو، من المنصة.

Yao Fuxin was held secretly in detention at an unknown location.
وقد احتجز ياو فوكسين بصفة سرية في مكان مجهول.

Prison authorities advised his daughter, Yao Dan, that Yao Fuxin was in a very serious condition after having suffered a heart attack and that he had been taken to a hospital.
وأعلمت سلطات السجن ابنته، ياو دان، بأنه في حالة خطيرة جدا بعد تعرضه لأزمة قلبية ونقله إلى المستشفى.

According to Mr. Yao Fuxin's relatives, he was in a perfect state of health prior to his arrest and had never had a history of heart problems.
ويفيد أقارب السيد ياو فوكسين أن صحته كانت في أحسن حال قبل اعتقاله وأنه لم يسبق أن تعرض لمشاكل قلبية في ما مضى.

I would like here to commend Mr. Yau Odei Osei and Ms. Gabriela Martinic for their efforts on their respective items.
وأود هنا أن أشيد بالسيد ياو أودي والسيدة غابرييلا مارتينيك على الجهود التي بذلاها بشأن البنود التي تخصهما.

He spoke about the instability caused by George Athor and David Yau Yau and the need for investment in agricultural development.
وتحدث عن عدم الاستقرار الذي تسبب فيه جورج أتور وديفيد ياو ياو، والحاجة إلى الاستثمار في التنمية الزراعية.

Though David Yau Yau rejected the offer, he has agreed to engage in a peace process and ongoing contacts are encouraging.
وبالرغم من أن ديفيد ياو ياو رفض هذا العرض، فقد وافق على المشاركة في عملية للسلام، وثمة اتصالات جارية تبعث على الأمل.

It was believed that the insurgent Murle militias led by David Yau Yau were behind the attacks, although this had been strongly denied by him.
ويُـعتقد أن ميليشيات مورلي المتمردة بقيادة ديفيد ياو ياو كانت وراء تلك الهجمات، على الرغم من أنه نفى ذلك بشدة.

Militias allied with David Yau Yau allegedly burned another health centre in Pochalla County, Jonglei State.
وهناك مزاعم بأن الميليشيات المتحالفة مع ديفيد ياو ياو قامت بحرق مركز صحي آخر في مقاطعة بوتشالا بولاية جونقلي.

Then, can one match the heavenly high virtues of kings Yaw and Sun?
ثم، يمكن للمرء أن تتناسب مع فضائل عالية السماوية من ملوك ياو والشمس؟

You sent me up hereto look for mo... Yo,I thinkI found the mold.
..أرسلتني الى هنا بحثا عن العثـ ياو , أظن أنني وجدت العثه

U Kyauk Ni Hlaing and U Bauk Yu Chang
يو كياك ني هلينغ ويو بوك ياو شانغ

You've heard of Director Yoo.
لقد سمعتي عن المخرج ياو.

Yeow! One for the toe!
"ياو" واحد لأصبع القدم