"يبيعها" - Traduction Arabe en Anglais

• sell
• sells
• selling
• sold
• seller
• he fences

This week he came here to sell it to us.
و هذا الإسبوع أتى إلى هنا حتى يبيعها لنا

If the wife does not agree, the husband cannot spend, give away or sell on his own will the property just because it is earned by him.
فإذا لم توافق الزوجة، لا يستطيع الزوج أن ينفق، أو يتصرف في الملكية أو يبيعها بإرادته الخاصة لمجرد أنه هو الذي اكتسبها.

There must be a thumb drive in the car that he doesn't want to lose when Daisy sells it.
يجب أن يكون هناك محرك أقراص الإبهام في السيارة أنه لا يريد أن يخسر عندما ديزي يبيعها.

I got an ex-Navy buddy who sells them to me wholesale.
لدي ضابط سابق في سلاح البحرية الذي يبيعها لي بالجملة

If Bader was selling pills illegally, the count would be short.
ان كان بيدر يبيعها بشكل غير قانوني العد سيكون سريعاً

selling it by the gram, that's $200,000 a kilo.
وعندما يبيعها بالجرام سيكون الكيلو بـ200 ألف دولار

Decrying the treatment of human beings as commodities to be bartered, bought or sold by traffickers, in particular exploiters,
وإذ يشجب معاملة البشر كسلع يقايضها أو يشتريها أو يبيعها التجار، ولا سيما المستغلون،

An individual may now trade and/or sell images of almost any kind from one end of the world to the other.
وأصبح اﻵن باستطاعة الشخص أن يتاجر بأي نوع من أنواع الصور تقريبا و/أو يبيعها من أقصى العالم الى أقصاه.

I have every right to scoop up all the shares the market will sell me.
لدي كل الحق بغرف كل الحصص التي يبيعها لي السوق

If anyone is about to sell, go buy it back even if it costs more money.
اذا ظننت أن أحدا عى وشك أن يبيعها تقرب منه انت اولاَ و حتى أن اضطريت لتدفع اكثر تأكد من الحصول على تلك الاسهم

But a demon will wash your crack and sell it back to you.
لكن الشيطان يأخذ منك المخدرات وثم يبيعها عليك.

Once it's here, they sell it below market to low-rent candy companies.
حالما يصل يبيعها أقل من السوق لمصانع الحلوى الرخيصة

But dad wants to sell it, let it get turned into a midas.
لكن ابي يريد ان يبيعها يريدها ان تتحول الى شئ عظيم

Yeah. He sells drugs sometimes to, like, friends for extra cash.
أجل، يبيعها بعض الأحيان لأصدقائه من أجل مزيد من المال

A typical example of such a case is where a grantor creates a security right in an encumbered asset in favour of a lender and then sells the asset to a third party.
ومن الأمثلة التقليدية لهذه الحالة أن ينشئ مانح حقا ضمانيا لمقرض في موجودات مرهونة وعندئذ يبيعها إلى طرف ثالث.

Well, he's his own mini-straw buyer, so he buys the guns from Tucker and sells them out of his bar.
حسناً ، إنه وكيل نفسه في البيع لذلك هو يشتري الأسلحة من تاكر و يبيعها من حانته

If it's Carson Tate, he's a rich kid; he sells Adderall
إذا كان كارسون تيت، فهو طفل الغنية. يبيعها اديرال

Later, it was revealed that the lorry was a stolen vehicle, and that the officer had changed its registration plate before selling it to the author and her husband.
واتضح لاحقاً أن الشاحنة كانت مسروقة، وأن م. ب. غيّر لوحة تسجيلها قبل أن يبيعها لصاحبة البلاغ وزوجها.

Yeah, he was selling them to his friends so they could buy limited-edition sneakers.
كان يبيعها لأصدقائه حتى يتمكّنوا من شراء أحذية رياضيّة محدودة.

Decrying the treatment of human beings as commodities to be bartered, bought or sold by traffickers, in particular exploiters,
وإذ يشجب معاملة البشر كسلع يقايضها أو يشتريها أو يبيعها المتَّجرون، ولا سيما المستغِلُّون،

The most effective way of doing so is by criminalizing the purchaser, and not the seller, of sexual services.
والوسيلة الأكثر فعالية في ذلك هي تجريم من يشتري الخدمات الجنسية لا من يبيعها.

Yeah, I'm fucking getting close to Briggs so that I can get the jewelry before he fences it, all right?
لم تتحدثى مع أحد أنا أتقرب إلى بريجز حتى أجلب المجوهرات قبل أن يبيعها