"يجب أن نحصل" - Traduction Arabe en Anglais

• We should get
• we should have
• have to get
• We need to get
• we must have
• We've got to get
• must get
• 've gotta get

This is amazing. Mmm-hmm. We should get matching tattoos after this.
هذا رائع. يجب أن نحصل على وشم مشابه بعد هذا.

We should get some oranges before they're all out.
يجب أن نحصل على بعض البرتقال قبل أن ينفذوا كلهم

Yeah, we should have one of those first, what do you think?
نعم، يجب أن نحصل على واحدة من تلك أولاً ما رائيك؟

We have to get the source before things get out of hand.
يجب أن نحصل على المصدر قَبل أن تخرج الأشياء عن السيطرة

We need to get a full picture of this if we're gonna get to the bottom of it.
يجب أن نحصل على الصورة كاملة إذا كننا نريد فهم و إنهاء هذا الامر

The department says we must have backup in the Christmas season.
الإدارة تقول يجب أن نحصل على الدعم فى موسم الأعياد

We've got to get to our seats now. Enough's enough.
يجب أن نحصل على مقاعدنا الآن، كفى يعني كفى

We should get some rest. I'll see you at 7:00.
يجب أن نحصل على قسط من الراحة، أراك عند السابعة صباحاً

Well I'll send you my contact We should get coffee at the Bradley.
حسنا سوف أرسل لك رقمي يجب أن نحصل على قهوة في برادلي

Well, We should get some breakfast going then, shouldn't we?
حسنا، يجب أن نحصل بعض الفطور يذهب بعد ذلك ، لا ينبغي لنا ؟

But I love shooting them. We should get bigger guns.
ولكنني أحب إطلاق النار بهم يجب أن نحصل علي مسدسات أكبر

We should get some food in you, mister.
يجب أن نحصل لك على بعض الطعام , أيها السيد

we should have that by the end of business tomorrow.
يجب أن نحصل على ذلك بعد إنتهاء عملنا غداً

we should have all we need in the next hour.
يجب أن نحصل على كل ما نحتاجه خلال الساعة القادمة

Everyone's closed for the night, but we should have them first thing.
الجميع مغلق هذه الليلة، لكن يجب أن نحصل عليهم أولاً

Now. We have to get the pact from the strongroom.
نحن يجب أن نحصل على المعاهدة من الغرفة المُحكمة.

Cole: We'll have to get jobs there. Get to know people.
يجب أن نحصل على وظائف هناك، نتعرّف على الناس.

We need to get hold of those keys. If we all got loose, we could overpower them easily.
يجب أن نحصل على تلك المفاتيح، إن أطلق سراحنا جميعاً فيمكننا التفوق عليهم بسهولة

Then We need to get this man's phone and find out who he's talking to.
اذاً يجب أن نحصل على هذا الهاتف ونعرف مع مَن كان يتحدث

I was told to. But now we must have your answer... in the next 10 or 15 minutes.
هذا رائع ، لكن يجب أن نحصل على جوابك في الـ10 أو 15 دقيقة التالية

We've got to get the story out on blogs, Twitter, they're defrauding the world.
يجب أن نحصل على القصة على المواقع, توتير و كل العالم

We must get there before the English reinforcements arrive.
يجب أن نحصل عليها قبلما تصل التعزيزات الأنجليزية.

We've gotta get my phone, someone here has it.
يجب أن نحصل على هاتفي، أحد الموجودين يمتلكه.