"يريد شيئا" - Traduction Arabe en Anglais

• wants something
• wanted something
• want anything
• wants nothing
• want something
• wanting something

No man calls upon the gods unless he wants something.
لا أحد يطلب الالهه إلا اذا كان يريد شيئا

Well, you ain't acting like somebody who wants something from me.
حسنا، أنت لا تتصرف مثل شخص يريد شيئا مني.

When a white man gives a black man that kind of money, he wants something back.
حينما يمنح رجل ابيض هادا القدر من المال الى رجل اسود فإنه يريد شيئا بالمقابل

He decided he wanted something, and he went for it.
لقد قرر انه يريد شيئا و ذهب من اجله

Daddy's dead, Mama. He doesn't really want anything.
اـبي ميت يا امي هو بالحقيقه لا يريد شيئا

Then it's not about pain for the thrill; he wants something from them.
لذا فهو لا يبحث عن الألم للتشويق يريد شيئا منهم

If he still has not told your father, he wants something.
لكن لو أنه لم يخبر والدك بعد، فلابد أنه يريد شيئا ما.

That fellow wants something, otherwise he wouldn't be here.
هذا الزميل يريد شيئا ، على خلاف ذلك انه لايريد ان يكون هنا.

Qreshi Fireball Johnny wants something different.
كريشي فيريبال جوني يريد شيئا مختلفا.

It's something... a guy says when he wants something from you.
شيء يقولها الرجل عندما يريد شيئا منك

Maybe he wants something. Maybe he wants to move in with me.
ربما يريد شيئا ربما يريد ان يعيش معي

Love isn't enough fate wants something more.
الحب ليس كافيا... ... مصير يريد شيئا أكثر.

He wants something, we have to find out what that is.
انه يريد شيئا ، لدينا لمعرفة ما هي.

With demons all over Edo now, the public wants something with depth.
،(بوجود كل هذه الوحوش بـ(إيدو فإن الجمهور يريد شيئا يتسم بالعمق

L, uh, I hate to interrupt, but your dad wants something in the..in the shop.
L، اه، وأنا أكره أن يقطع، ولكن والدك يريد شيئا في the.. in المحل.

You know, Francis Drake gave me some good advice, everyone wants something from me.
تعرفين , (فرانسيس درايك) اعطاني نصيحة جيده كل شخص يريد شيئا مني

He wanted something in return.
كان يريد شيئا في المقابل

I thought the new Tony wanted something more.
ظننت أنّ (طوني) الجديد يريد شيئا أكبر.

Harrison doesn't want anything now! I've never once held a grudge against you... not for anything.
هاريسون لا يريد شيئا الان! انا لم أحمل عليك غيظا ابدا ولا لاي شيء

A respected blackfellow who wants nothing more than unity.
أحد زملائه المحترم الذي لا يريد شيئا أكثر من الوحدة.

Is that asking so much of you, everyone always want something.
لقد تطلب الأمر من الكثير .. و كل شخص كان يريد شيئا.

They act like I'm crazy for wanting something more lasting.
انهم يتصرفون مثل أنا مجنون لأنه يريد شيئا أكثر دواما.