"يقول أنكِ" - Traduction Arabe en Anglais

• says you're
• He said you
• say you
• He says you
• saying you
• says that you

Same source that tipped us to the case says you're loaded.
نفس المصدر الذي اعطانا المعلومات في القضية يقول أنكِ غنية.

Why? Because Mr. Westbrook says you're not Mrs. Beaumont.
لأن السيد وستبروك يقول أنكِ لست السيدة بيامونت

Your HR file says you're 26, but you write like a 40-year-old.
ملفك بالموارد البشرية يقول أنكِ بعمر الـ26 لكنكِ تكتبين بمثل عمر الـ40

He said you shot someone.
يقول أنكِ أطلقتِ الرصاص على شخصٍ ما

Call in to say you're not going to work tomorrow.
اتصال يقول أنكِ لن تذهبين إلى العمل غدا.

He says you're one of the best lawyers he's ever worked with.
هو يقول أنكِ واحدة من أفضل المحامين الذين عمل معهم .

You'd thank a man who says you're dangerous to children?
هل تشكرين رجل يقول أنكِ خطيرة على الأولاد؟

I know, but everyone says you're such an amazing baker, and i was hoping you would give me some tips to improve my recipe.
أعلم، لكن الكل يقول أنكِ خبازة رائعة كنت أتمنى أن تعطيني نصائح لتحسين وصفتي

Owen says you're such a good lawyer now. - I am honored, Mr. Breslow.
أوين يقول أنكِ محامية بارعة الآن ترجمة:

He says you're going out of town.
هو يقول أنكِ ستذهبين إلى خارج المدينة

He says you're trying to find it.
يقول أنكِ تحاولين العثور عليها

- Daddy says you're coming home soon.
-أبي يقول أنكِ ستعودين إلى المنزل قريباً.

The principal says you're suspended for a week.
والمدير يقول أنكِ مفصولة لأسبوع.

Antonio says you're a teacher. Is that right?
-أنتونيو" يقول أنكِ مُدرسة, أهذا صحيح؟"

He said you'd know what to do with it.
يقول أنكِ ستعرفين ما تفعلين بها

He said you think, uh, the killer had feelings for Robyn.
يقول أنكِ تعتقدين، أن القاتل لديه مشاعر اتجاه "روبن".

He said you'd know what to do with it.
يقول أنكِ تعرفين ما تفعلي بها

The men aren't having fun anymore, they say you always cry.
الرجل لم يعد يتحمـَّل أكثر من ذلك، يقول أنكِ لا تفعلين شيئاً سوى البكاء.

Some say you have to forgive. You forgive me?
البعض يقول أنكِ يجب أن تغفرين له هل تغفرين لي؟

He says you've abused what he's given you and now you have to pay the price.
يقول أنكِ إنتهكتِ العطاء و أنكِ الآن ستدفعين الثمن

You'd better hope he takes it. He's saying you killed his wife.
من الأفضل أن تتمنين أن يأخذها هو يقول أنكِ أنتِ قتلتي زوجته

I'm guessing, because you have a face that says that you would dream about being someone else.
أنا أخمن، لأنك تمتلكين وجها يقول أنكِ تحلمين بشأن كونكِ شخصا آخر