"يقول بأنه" - Traduction Arabe en Anglais

• He says he
• says he's
• said he
• say he
• saying he
• says that
• says it's
• He says it
• saying that he
• He said
• says we
• said it
• was
• that the

He says he feels mostly the same, but it's gotta be weird.
يقول بأنه يشعر غالبا بأنه لم يتغير لكن الامر برمته غريب

Yeah, he just left. He says he’s going back to rehab.
نعم ، لقد غادر للتو يقول بأنه سوف يرجع للمصحة

Winning is important, but more so, He says he can learn everything he needs to know about you by how you play pool.
الفوز مهم ، ولكن أكثر من ذلك هو أنه يقول بأنه يمكن أن يعرف الكثير عنك من خلال طريقتك للعب البيلياردو

... but, uh, this gentleman says he's here to see you. Ah.
لكن هذا الرجل المحترم يقول بأنه هنا لرؤيتكِ

He said he's a shipping magnate, not a client.
، يقول بأنه ثري بالنقل البحري ليس عميلاً

"Till she heard a sweet man say he'd come with her partway.
حتى سمعت رجل لطيف يقول بأنه سوف يأتي مع طريقها المنفصل

The ambassador's office is still saying he doesn't want reinforcements.
لا يزال مكتب السفير يقول بأنه لا يريد تعزيزات

He says he'll give up something big to drop the drug charges.
يقول بأنه سيخبرنا بأمر كبير . مقابل أن نبعد تُهم المخدرات

He says he was at the last killing.
أنه يقول بأنه كان هناك في محل الجريمة الثانية

He says he's gonna get out of here. You don't know me, man. I'm different.
يقول بأنه سوف يخرج من هنا أنتم لا تعرفونني , أنا مختلف

He says he'll take you to the clothes for herbs and meat.
يقول بأنه سيأخذكم لملابس من اللحوم والخضار

He says he'll take you to the clothes for herbs and meat.
يقول بأنه سيأخذكما للملابس للأعشاب واللحم

He says he wants us to give him "the Alien Doctor".
يقول بأنه يريدنا أن نسلمه الدكتـور الفضائي

Charter company wants a psych evaluation. Co-pilot says he's also been acting different.
الشركة الخاصة تريد تقييم نفسي. مساعد الطيار يقول بأنه يتصرف بشكل مختلف.

says he's bankrupt, which is bull, so we push back!
يقول بأنه مفلس و هذا هراء، لذلك نحن نرد بالمثل

Some people said he hid his money using a portal to another dimension.
هناك من يقول بأنه أخفى ثروته بإستخدام بوابة لبعد آخر

Some say he was murdered... though no body was ever found.
البعص يقول بأنه قتل بالرغم من أنهم لم يجدوا جسده

Yeah, I got a guy who called his girlfriend's cell saying he's gonna shoot himself.
أجل، لديّ رجل قد إتصل بهاتف صديقته يقول بأنه سيطلق النار على نفسه

Now, the bank manager says that only $5,000 was taken by the robbers, all from the teller drawers.
مدير البنك يقول بأنه 5آلاف دولار فقط تم أخذها من طرف العصابة من جميع أدراج الصرافين

Viktor says it's good for you. He's crazy about anything healthy.
فيكتور يقول بأنه ممناسب لكِ فهو مهوس بأي شئ صحي

He says it's urgent. I don't know. Get dressed quickly.
يقول بأنه أمر طارئ.أنا لا أعرف ارتدى ملابسك بسرعة

Now this jagoff is saying that he's double booked.
الآن هذا الغبي يقول بأنه محجوز من الطرفين

Keeping me company, He said, while my secretary was in London.
يقول بأنه سيبقى برفقتي طوال فترة بقاء سكرتيرتي في لندن

And no law says we can't elope.
ولايوجد أي قانون يقول بأنه لا يمكننا الهرب

He said it's imperative that I reconnect with Jessi.
يقول بأنه من الضروري أن اعيد علاقتي مع جيسي

The view was expressed that preference should be given to short-term practical measures which did not require any legal action.
وأُعرب عن رأي يقول بأنه ينبغي إيلاء الأفضلية للتدابير العملية قصيرة الأجل التي لا تتطلب أي إجراء قانوني.

Please write that the accused has pleaded not guilty.
يرجى الكتابة أن المتهم يقول بأنه غير مذنب