"يمكن أن تجعل من" - Traduction Arabe en Anglais

• can make it
• could make it
• can make the
• may make
• could render it
• can make out

As for decisions, Christopher and I know what we wants, I think we can make it work.
أما بالنسبة للقرارات، كريستوفر وأنا أعلم ما يريد، وأعتقد أننا يمكن أن تجعل من العمل.

But we can make it work. I know we can.
لكننا يمكن أن تجعل من العمل , وأنا أعلم.

Just a few more days, I think I can make it.
مجرد بضعة أيام، وأعتقد أنني يمكن أن تجعل من.

It was the only time I could make it down.
كانت المرة الوحيدة التي يمكن أن تجعل من أسفل.

Can you hurry up and leave so I can make the bed?
هل يمكن أن عجلوا وترك لذلك أنا يمكن أن تجعل من السرير؟

The Board accepts that current accountability and governance structures may make it difficult for central functions to impose consistent ways of working.
ويقبل المجلس أن هياكل المساءلة والحوكمة الحالية يمكن أن تجعل من الصعب على الوظائف المركزية فرض أساليب عمل متسقة.

♪ If I can make it till the morning comes ♪
♪ إذا أنا يمكن أن تجعل من حتى يأتي الصباح ♪

All doctors care about is cutting out babies so that they can make it to their golf game.
رعاية جميع الأطباء حول تم الاستغناء عن الأطفال بحيث يمكن أن تجعل من لعبة الغولف الخاصة بهم.

A coded media alert can make it almost impossible for cops to respond fast enough.
حالة تأهب وسائل الإعلام المشفرة يمكن أن تجعل من شبه المستحيل على رجال الشرطة للرد بسرعة كافية.

This has a shot if Walter can make it out to that ship.
وهذا لهرصاصة واحدة إذا التر يمكن أن تجعل من إلى أن السفينة.

I think I can make it so it can remember all the things that you can't.
أعتقد أنني يمكن أن تجعل من لذلك يمكن أن نتذكر كل الأشياء التي لا يمكنك.

Everybody can make it true if you want it.
الجميع يمكن أن تجعل من صحيح إذا كنت تريد ذلك.

Well, I tell you what, if you can make it a glass of wine, then I'm in.
حسنا، وأنا أقول لك ما، إذا كنت يمكن أن تجعل من كوب من النبيذ، و ثم أنا في.

Now, if I can make it over to the seawall,
الآن، إذا أنا يمكن أن تجعل من لأكثر من السور البحري،

I don't think I can make it tonight.
أنا لا أعتقد أنني يمكن أن تجعل من الليلة.

I would be happy to sacrifice my seat at the head table so you could make it to the wedding.
سأكون سعيدا للتضحية مقعدي على طاولة الرأس حتى تتمكن يمكن أن تجعل من لحفل الزفاف.

I barely slept the whole night before, but I thought I could make it.
بالكاد أنامت طوال الليل، ولكن اعتقدت أنني يمكن أن تجعل من.

If one person could make it to the panel, they could shut down the mist in that section manually.
إذا كان شخص واحد يمكن أن تجعل من لوحة، فإنها يمكن أن تغلق الضباب في هذا القسم يدويا.

So we're confident we can make the case.
لذلك نحن واثقون من أننا يمكن أن تجعل من القضية.

You can use it to see through other's eyes if you can make the link.
يمكنك استخدامه لنرى من خلال عيون أخرى إذا كنت يمكن أن تجعل من الارتباط.

While geographic spread across a country is the most preferable, funds, transport and political contexts may make this impossible.
ورغم أن التغطية الجغرافية على صعيد البلد هي المنهج الأفضل، فإن مسألة التمويل والنقل والسياقات السياسية يمكن أن تجعل من ذلك أمراً مستحيلاً.

This article could render it impossible for natural persons to acquire dual nationality and can thus not derive the benefits of dual nationality. 6. Article 11.
إن هذه المادة يمكن أن تجعل من المستحيل على الأشخاص الطبيعيين اكتساب الجنسية المزدوجة، ويمكن بالتالي أن تحول دون التمتع بمزايا ازدواج الجنسية.

Y'all can make out like you did last time.
ي 'الل يمكن أن تجعل من مثل فعلت في المرة السابقة.