"ينادونني" - Traduction Arabe en Anglais

• call me
• calling me
• calls me
• called me

And in this world, my friends call me "brother."
وفي هذا العالم , أصدقائي ينادونني بـ أخي

I'm Dewey Junior, but my friends call me "Dewdrop."
اسمي ديوي الصغير و لكن اصدقائي ينادونني ديودروب

Much obliged Ma'am, folks round here call me Billy!
هذا لطف منك سيدتي, القوم هنا ينادونني بيلي

Now everyone's calling me that.
أنظري ما بدأتِ والآن الجميع ينادونني بهذا

Tony Hamilton, but everybody just calls me big Tony.
طوني هاميلتون و لكن الجميع ينادونني طوني الضخم

Well, it depends on their mood, but mostly they call me Rembrandt.
حسناً.إن ذلك يعتمد على مزاجهم.لكن في الغالب هم ينادونني بـ رمبرانت

I don't know, people had to call me something.
لا أعلم، كان على الآخرين أن ينادونني باسم

Back home, they used to call me "The Silent Lover."
في الديار , لقد كانوا ينادونني بـ "العشيق الصامت"

I'm Samuel Landry, but folks around here just call me Sam.
أنا ساميول لاندري ، لكن الناس بالجوار ينادونني بـ سام فقط

And I think it's important for you to know that no matter what anybody ever says, or what anyone else might call me,
و أعتقد أنّه من المهم بالنسبة لي أن تعلم ذلك بغض النظر عما يقوله الآخرون أو ما ينادونني به

See, as new Alpha's these boys have to call me Mr. President or else they get punched in the dick.
اسمعوا، لأنهم أعضاء جدد في ألفا فسوف ينادونني سيدي الرئيس وإلا سيتم ركلهم في القضيب

The ceremony was half over, they were about to call me up on stage, and you still hadn't shown up.
كان الإحتفال نصف منته و كانوا على وشك أن ينادونني للصعود... على المنصة و كنتَ لمْ تأتِ بعد

I went to camp... They used to call me the Octopus.
.. انا ذهبت الى مخيم كانوا ينادونني الاخطبوط

But to be honest, most clients just call me their companion.
ولأكون صريحة معك معضم العملاء ينادونني الرفيقة

Well, I find it helps so people know what to call me.
أجد أنّه يساعد الناس في معرفة بما ينادونني.

And you know what, I've had people call me a dyke to my face, who I know in their hearts aren't homophobic.
وأتعلمين ماذا, لقد سمعت أشخاصاً ينادونني بالسحاقية في وجهي والذين أعلم أنهم في قلوبهم ليسوا متحيزين ضد الشواذ

It was a nickname. Everyone used to call me that.
لقد كان لقباً الجميع كانوا ينادونني بهذا

Everyone's cool calling me "Ron Mexico" from now on, right?
جميع المرحين ينادونني رون مكسيكو من الآن وصاعداً، أليس كذلك؟

My nation is calling me, and he's not letting me answer the call.
شعبي ينادونني وهو لا يدعني أُجيب للنداء.

Name's Randy, but everybody calls me Freakshow.
اسمي راندي .. ولكن الجميع ينادونني بالمعتوه

When I couldn't say anything when people called me New Money at school.
ان كل من في المدرسة ينادونني بالثرية لكني لم اقل شيئاً لانفي هذا