"آمون" - Traduction Arabe en Espagnol

• Amón
• Rha
• Amon
• Amón-Ra
• Hatano
• Amun
• Amoun

Antes de trabajar cada día alabamos a Amón padre de todos los dioses.
.. أننا قبل العمل كل يوم .. نقوم بالتسبيح لـ آمون .. أب كل الآلهه ..

¿No crees que te vendría bien la bondad de Amón?
ألا تعتقد أنه يمكنك الإيمان برحمة آمون ؟

Amón, es de la Tribu Agua del Norte, es un Maestro Agua y un Maestro Sangre, como yo lo era...
. آمون من قبيلة المياه الشمالية . إنه خارق المياه والدماء . مثلما كنت أنا

Yo soy Ackmud Rha, 4º rey de la 4ª dinastia, soberano de las tierras de mis padres.
انا " آمون رع " الملك الرابع من السلالة الرابعة احكم ارض ابائي

me uní a los Igualistas Porque creía en lo que decía Amon.
أسمعوا لقد انضممت للايكواليست لأننى صدقت ما كان يقوله آمون

Los dioses Amonet y Amón-Ra eran inmortales y su amor tampoco tuvo fin.
الإلهة (أمونت) و(آمون رع) كانا خالدين وحبهم كان بدون نهاية أيضاً

Tras estar frente a frente de Amón, líder de los Igualistas, la Ávatar Korra descubrió una terrible verdad:
وجها لوجه. قائد ' الايكواليست' بعد مواجهة 'آمون' الافاتاركوراإكتشفتحقيقةمخفية

Necesitamos crear un escuadrón cuya única misión sea encontrar a Amón y traerlo a la justicia.
نحتاج أن نكون فرقة مهمتها إيجاد آمون وإحالته على العدالة

Necesito a alguien que pueda ayudarme a atacar a Amón directamente.
أحتاج شخصا يساعدني على مهاجمة آمون مباشرة

Pensé que aprovecharías la oportunidad de ayudarme a guiar el golpe contra Amón
إعتقدت أنك ستنتهزسن الفرصة لتساعدني على قيادة الحملة ضد آمون

Me uniré al escuadrón de Turlock y ayudaré en la lucha contra Amón.
إذا كانت هذه المدينة بحاجة ألي. إذن سوف أنضم الى فرقة تارلوك وأساعد على قتال آمون

La Ciudad República no tiene que temer a Amón y a los Igualistas.
مدينة الجمهورية لن تهاب شيئا من آمون و الايكواليست

Amón sigue en libertad, ¿Por qué no pudo localizarlo?
آمون لازال طليقا. لما لم تحددوا مكانه بعد؟

¿Quién no recuerda a Amón y su revolución Igualitaria?
من بأمكانه ان ينسى آمون وثورته للمساواة ؟

Construido por los antiguos faraones, este vasto complejo se erigió en honor a Amón Ra, Dios de todos los dioses, el Dios del Sol.
.بنى الفراعنة القدماء هذا البناء الفسيح المعقد لتمجيد "آمون رع" اله كل الآلهة اله الشمس

habría estado aquí todos los años el 21 de diciembre, sólo para recibir y experimentar la luz de Amón Ra.
كانوا يقفون هنا في الـ21 من كانون الثاني من كل عام فقط ليشعروا ويعظموا الضوء "القادم من "آمون رع

Finalmente este es el templo del Faraon. Ackmud Rha.
وأخيرا هذا معبد الفرعون " آمون رع "

Viste la tableta de Ackmud Rha?
هل تعلمين عن شاهد قبر آمون رع

No podemos dejar que Amon ponga sus manos en la nueva arma.
لن ندع آمون بأن يضع يده على هذا السلاح الجديد

Es entonces, cuando la gente esté delirando con la bebida, que Amón-Ra os hablará a todos.
وعندها, عندما يصبحون الناس غير واعين بالشراب سوف يتحدث "آمون رع" للجميع

Sr. Yoshio Hatano
السيد ايمانويل آمون

Hotel Amun Island - Aswan administrado por Club Mediterranée S.A. Egypt Branch Daghash Camping
فندق جزيرة آمون - أسوان، تحت إدارة Club Méditerranée S.A.، الفرع المصري

misiles Amoun Lanzacohetes, sistemas de misiles Amoun
مدفع مزدوج، عيار ٣٥ ملم، لمنظومة قذائف آمون