"أحضري" - Traduction Arabe en Espagnol

• Trae
• Coge
• Toma
• Consigue
• Tráeme
• Busca
• Consígueme
• Ve
• Dame
• Lleva
• Traiga
• Traigan
• Llama
• traes
• Recoge

Así que, sí, Trae algunos amigos, si tienes alguno, por si acaso no nos llevamos bien, que lo haríamos, si vinieses.
لذا نعم أحضري بعض الأصدقاء إن كان لديكِ فقط في حال أننا لم نتوافق الذي سيحدث إذا أتيتِ

Trae cuerda toallas limpias y tijeras.
أحضري لى بعض الألففة وكل المناشف النظيفة التي يمكنك إن تجديها والمقص

Coge tu agenda y encuentra al más inexplicable ... de todos los llamados psíquicos.
أديري الروليت الروحانيه و أحضري أكثر الروحانيين غموضاً هل تريدون القيام بهذا؟

Jessie, Toma las invitaciones viejas. Cambiaremos las fechas a mano.
جيسي، أحضري بطاقات الدعوة القديمة سنغيّر الموعد يدويّاً

Consigue una lista de clientes y averigua si recibió un envío hoy, ¿está bien?
أحضري قائمة عملاء وأعرفي هل لديه شحنة توصيل اليوم

Tráeme el expediente de Mouzon. Llegó en la noche del 16 de junio.
أحضري ملف موزون، نُقل إلى هنا ليلة الـ 16 من يونيو

Brandy, Busca cubos y cazos para la leche.
براندي، أحضري بعض الدلاء لأضع فيها الحليب.

Está bien, mira Trae el coche a la puerta. Yo iré a matarlo.
أحضري العربة أمام الباب، وأنا سأذهب لقتله.

No se preocupe, usted me Trae la comida y de lo demás ya me ocuparé yo.
.حسنا, لا أرغب بذلك أحضري لي فقط وجباتي وسأنظر لحاجات الآخرين

Trae la bolsa negra que está por el piano.
أحضري لي الحقيبة السوداء الموضوعة قرب البيانو

Yo no trabajo esa mierda de larga distancia. Trae tu culo para acá.
أنا لا أتعامل مع التفاهات أحضري مؤخرتك الملعونة الى هنا

Linda, por favor Trae el camión. Voy asegurar los caballos.
ليندا، رجاء أحضري الشاحنة، وسأضمن الخيول، هنا.

Daphne, Trae a Niles un brandy.
دافني ,أحضري لنايلز نبيذ براندي

Coge unas pociones porque si voy a ir a ese mercado y a dejarlo, no vamos a coger prisioneros.
أحضري بعض الجرعات لأنني إذا ذهبت إلى ذلك السوق و تركته ، فلن نأخذ سجناء

No, tu Coge el arroz, yo abriré la puerta, y todos, escuchad, realmente lo apreciaria si te comportases lo mejor posible esta noche
, لا , أحضري أنتِ الأرز , و أنا سأفتح الباب , و يا جماعة , اسمعوا سأقدر لكم لو أنكم أحسنتم التصرف الليلة

Si no encuentras una así, Toma una llena de chocolate... y sácale la mitad.
أحضري واحدة عادية وأزيلي نصف كميّة الشوكولا عنها

Lois, Toma las llaves del coche. Tenemos que llevarle al hospital.
لويس أحضري مفاتيح السيارة يجب أن ننقله إلى المستشفى

¿Qué pasa? Consigue la lista de miembros ejecutivos más antiguos.
.أحضري قائمة بأسماء التنفيذيين في الشركة

Querida, Tráeme pasta de Cocea y mi pinza para los dientes, por favor.
عزيزتي أحضري لي بعض من معجون الكوسيا وسنّي ذو الطيات رجاء

Nena, Busca un poco de güisqui y sírveme.
صغيرتي, أحضري لي بعض الويسكي واسكبي لي كأساً

Consígueme los nombres de todas las abogadas que trabajaron para Forster. Quiero sus nombres y edades.
أحضري اسماء كل المحاميات اللواتي يعملن لصالح فورستر

Ve a buscar el bidón del petróleo.
أحضري علبة زيت الفحم من العربة

Dame la lata, puta del cielo. ¡Voy a darte la lata! ¡Aquí está tu lata!
أحضري لي العلبة يا عاهرة الجو سأعطيك العلبة، ها هي العلبة، هل أعجبتك؟

Te veo en el baño. Lleva pañuelos.
قابليني عند الحمام أحضري المناديل الورقية

Traiga un velo, así podremos irnos a casa.
أحضري غطاء رأسكِ، لكي نتمكن من العودة للمنزل.

Dijeron quede pasar hacia el final. - Traigan el libro.
يمكن أن يحدث هذا قبيل الولادة أحضري الكتاب فقط

Llama al hepatólogo y que se ponga en contacto con el equipo de trasplantes de hígado.
أحضري طبيب الكبد و ليتصّل بفريق زراعة الكبد

Daphne, ¿nos traes un par de cervezas?
دافني , أحضري لنا زوجين من الجعه , هلا فعلتي؟

Agarra la cinta, Recoge a los niños en la escuela y esperen en un lugar seguro mientras yo me reúno con el Coronel.
حسنًا، أحضري أنتِ الشريط، خُذي الأولاد من المدرسة إنتظري في مكان آمن ريثما أُقابل أنا العقيد