"أذهب إلى المدرسة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ir a la escuela
        
    • voy a la escuela
        
    • ir al colegio
        
    • Estudio
        
    • vaya a la escuela
        
    Así, desde los 9 años, volaba solo varias veces al año sobre el Polo Norte, solo para ir a la escuela. TED لذلك، منذ أن بلغت 9 سنوات كنت أسافر بمفردي بالطائرة عدة مرات في السنة فوق القطب الشمالي، لكي أذهب إلى المدرسة.
    Quería aprender, pero no pude ir a la escuela durante 4 años. TED كنت أريد أن أتعلم، لكنني لم أستطع أن أذهب إلى المدرسة لأربع سنوات.
    y no me dejó ir a la escuela ese día. Open Subtitles لم يدعني أذهب إلى المدرسة ذلك اليوم لم يفلتني
    No voy a la escuela. Soy camarera. ¿Necesitas una? Open Subtitles أنا لا أذهب إلى المدرسة أنا أعمل نادلة هل تحتاجين واحدة؟
    Sólo voy a la escuela, monto en mi bici, juego con mis muñecos... Open Subtitles أنا فقط أذهب إلى المدرسة أركب دراجتي، ألعب بدميتي
    Y deje de ir al colegio por tomar fotos. Open Subtitles و لَم أذهب إلى المدرسة منذ فترة.
    No me "picó ningún bicho". Sólo quiero ir a la escuela. Open Subtitles لا شيء يزعجني، أريد فقط أن أذهب إلى المدرسة.
    Yo también quiero ir a la escuela a la que solía ir de pequeño. Open Subtitles أريد أن أذهب إلى المدرسة عندما كنت صغيرا جدا
    Por lo tanto, no le digas a nadie, pero No voy a ir a la escuela de leyes. Open Subtitles لذا لا تخبري أحد ، لأنني لن أذهب إلى المدرسة معكِ
    Molly, si no quieres ir a la escuela de verano, es una cosa. Open Subtitles إذا كنت لا أريد أن أذهب إلى المدرسة الصيفية هو شيء واحد
    - Cuando voy a la escuela... no me gusta nada ir a la escuela. Open Subtitles عندما أذهب إلى المدرسة، وأنا لا أحب أن أذهب إلى المدرسة على الإطلاق.
    Pero ¿por qué tengo que ir a la escuela? TED لكن لماذا علي أن أذهب إلى المدرسة ؟
    ¡No voy a ir a la escuela! Open Subtitles ولن أذهب إلى المدرسة حتى أحصل عليها
    En realidad tengo que ir a la escuela. Open Subtitles في الحقيقة يجب أن . أذهب إلى المدرسة
    De verdad, tengo que ir a la escuela. Open Subtitles بجد، عليّ أن أذهب إلى المدرسة.
    Quiero decir, despierto al lado de Blaine, voy a la escuela con Blaine, llego a la casa y está Blaine. Open Subtitles أعني أستيقظ بجانب بلاين أذهب إلى المدرسة مع بلاين أعود إلى المنزل إلى بلاين
    voy a la escuela con su hijo. voy a la escuela con Walter. Open Subtitles أذهب إلى المدرسة مع إبنك "أذهب إلى المدرسة مع "والتر
    - No quiero ir al colegio. - ¿A qué colegio? Open Subtitles -أنا لا أريد أن أذهب إلى المدرسة
    -No quiero ir al colegio. Open Subtitles لا أريد أن أذهب إلى المدرسة
    Sólo Estudio porque no me gusta el trabajo físico. Open Subtitles أذهب إلى المدرسة لأنني لا أحب العمل الجسدي
    Si quieres que vaya a la escuela, me prepararé y puedes llevarme, ¿de acuerdo? Open Subtitles لو تريدنى أن أذهب إلى المدرسة سوف أكون جاهزة وبعد ذلك تقلنى ,حسنا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus