"أستطيع أن أرى" - Traduction Arabe en Espagnol

• puedo ver
• Puedo verlo
• Veo que
• Ya veo
• Podía ver
• veo a
• pude ver
• Puedo verte
• que pueda ver

¿Quién nos va a ver? No puedo ver ni mis propios pies.
من سيستطيع أن يرانا أنا لا أستطيع أن أرى قدمى

Con el tacto puedo ver cosas... cosas que han pasado, cosas que pasarán.
بلمسة واحدة أستطيع أن أرى أشياء أشياء حدثت ، وأشياء ستحدث

A través del tacto puedo ver cosas... cosas que han pasado, cosas que pasarán...
بلمسة واحدة ، أستطيع أن أرى أشياء أشياء حدثت ، وأشياء ستحدث

Con el tacto puedo ver cosas.. cosas que han pasado, cosas que pasarán.
بلمسة واحدة أستطيع أن أرى أشياء أشياء حدثت ، وأشياء ستحدث

todo ha cambiado, incluyendome un toque y puedo ver cosas cosas que pasaron, cosas que pasarán... deberían ver lo que yo veo...
بما في ذلك أنا بلمسة واحدة أستطيع أن أرى أشياء أشياء حدثت، وأشياء ستحدث يجب أن ترى ما أراه

Y lo que es más no puedo ver ningún punto débil en él.
زيادة على ذلك, لا أستطيع أن أرى أي نقطة ضعف فيه.

Todavía puedo ver la posición con precisión, puedo ver los bordes de la bola de una forma muy detallada.
ما زالت أستطيع أن أرى الموضع بشكل دقيق أستطيع أن أرى الحواف، الكرة بشكل تفصيلي جداً.

Cuando estás en el escenario... puedo ver que es gracioso y no me importa.
عندما تستخدمها على المسرح ، أستطيع أن أرى انها مضحكه ولا اهتم

Y puedo ver muy claramente ... ya que no llevo dentro gafas de sol.
أستطيع أن أرى بكل وضوح.. لأنني لا أرتدي نظارات شخصية في الداخل

puedo ver por qué se alinean con material diseñado para resistir accidentes del pantalón, porque mi vejiga se ha ido!
أنا أستطيع أن أرى لماذا جعلوها مبطنة بمواد مصممة لمكافحة حوادث البنطال لأن مثانتي ذهبت بللت نفسي

Y luego me pasa esta cosa rara donde mis ojos son muy raros y puedo ver la electricidad.
ثم يحصل هذا الأمر الغريب عندما تصبح عيني كلها غريبه و أستطيع أن أرى الكهرباء

Como... que puedo ver líneas verdes saliendo de, por ejemplo, una bombilla por todo alrededor.
مثل, أستطيع أن أرى خطوط خضراء تنتقل مثل مصباح كهربائي في كل الأنحاء

Pero no puedo ver más que un movimiento o dos por delante.
لكني لا أستطيع أن أرى بمقدوري الا حركة أو حركتين

Ellos me mostraron muchas cosas... y es todo lo que puedo ver ahora.
وأظهروا لي أشياء كثيرة و كل شيء أستطيع أن أرى الآن.

Y puedo ver que algo más murió allí en el fango sangriento y fue enterrado en la tormenta de nieve.
ولكني أستطيع أن أرى شيئا آخر مات في مزيج الوحل والدم، دهشت مما رأيت

puedo ver en tu cara que no se entiende bien.
أستطيع أن أرى من وجهك أنك تواجه بعض المشاكل في فهم هذا.

puedo ver a través de la boca. puedo ver los zapatos de las personas.
أستطيع أن أرى من خلال فتحة الفم أستطيع رؤية أحذية الناس.

Uno de verdad. Puedo verlo en tus ojos.
‫أنت فنان حقيقي ‫أستطيع أن أرى ذلك في عينيك

Veo que estás ocupada, pero hay algo de lo que tenemos que hablar.
أستطيع أن أرى بانكِ مشغولة ولكن يوجد شيء يجب أن نناقشه

Escuchad... Ya Veo que estáis bastante ocupados. ¿Y si vuelvo mejor más tarde?
اسمعوا، أستطيع أن أرى انكم مشغولون جداً يارجال.

Profesores y alumnos se burlaban de mí porque no Podía ver la pizarra.
وكان المدرسون والتلاميذ يسخرون مني لأنني لا أستطيع أن أرى السبورة.

Veo un huevo malo cuando veo a su sobrina.
أستطيع أن أرى بيضة فاسدة، و التي تتمثل في أبنة اخيك.

Cuando tenía 14, entré al baño cuando mi padre tomaba una ducha y no pude ver los colores durante nueve días.
عندما أنا كنت في الـ 14 دخلت على أبي وهو يغتسل ولم أستطيع أن أرى الألوان لتسعة أيام

Sé que estás aquí y sé que no me temes... pero no Puedo verte la cara.
أعلم أنك هنا وأعلم أنك لست خائفا مني ولكني لا أستطيع أن أرى وجهك

Vale, ponme en la tablet para que pueda ver la escena del crimen.
حسناً ، وصلني على الشاشة حتى أستطيع أن أرى مسرح الجريمة