"أستطيع أن أرى لماذا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Puedo ver por qué
• veo por qué
• Puedo ver porque
• Entiendo por qué
• veo el porqué

Puedo ver por qué se alinean con material diseñado para resistir accidentes del pantalón, porque mi vejiga se ha ido!
أنا أستطيع أن أرى لماذا جعلوها مبطنة بمواد مصممة لمكافحة حوادث البنطال لأن مثانتي ذهبت بللت نفسي

Puedo ver por qué fue un buen policia.
علي أن أقول أستطيع أن أرى لماذا كان شرطيا جيداً

Sí, Puedo ver por qué... la presión de ajustarse a todos estos planetas distintos.
نعم.أنا أستطيع أن أرى لماذا .. التوتر العصبي للتعايش مع كل هذه الكواكب المختلفة

No veo por qué ésta debería interesarme particularmente.
لا أستطيع أن أرى لماذا ينبغى لى أن أجد الإهتمام بهذه فقط ؟

No Puedo ver porque alguién quiere parar la cura para la enfermedad.
لا أستطيع أن أرى لماذا يريد اي شخص ان يوقف علاج لمرض

Entiendo por qué. Pero se te escapa lo esencial.
أستطيع أن أرى لماذا ، ولكنك تفقد النقطة الحاسمة هنا

Puedo ver por qué quieres ganarte su gracia.
أستطيع أن أرى لماذا تريد أن تكون في الجانب الجيد

Puedo ver por qué Suzanne rompió esto.
أستطيع أن أرى لماذا سوزان مزق هذا الأمر.

Puedo ver por qué Boris te apreciaba tanto.
أستطيع أن أرى لماذا بوريس يقدرك بشكل كبير

Puedo ver por qué te preocupa tanto la fábrica.
حسنا، أستطيع أن أرى لماذا يهمك حول المصنع كثيرا.

Si eso es lo que tu Madre te enseñó, entonces Puedo ver por qué la odiabas.
اذا كان هذا ما علمته لك أمك أستطيع أن أرى لماذا تكرهها

No, pero Puedo ver por qué se enfrió.
نعم , لكني أستطيع أن أرى لماذا أصبحت قضية غير محلولة

"Bueno, a $ 12 para un martini Puedo ver por qué no."
"حسنا، في 12 $ للمارتيني أستطيع أن أرى لماذا لا."

Puedo ver por qué los llaman Rocket Skates.
أستطيع أن أرى لماذا يطلق عليها الزلاجات الصواريخ.

No es mi letra, pero aparte de eso, Puedo ver por qué la DEA duda de mi historia.
أعني، أنه ليس خط كتابتي ولكن بخلاف ذلك أستطيع أن أرى لماذا تشكك الدي أي أيه في قصتي

Vaya, ya veo por qué tiene éxito con las niñas.
حسنا ، أستطيع أن أرى لماذا هو مقبول لدى الشباب

Sí, ya veo por qué sería decepcionante.
آه، نعم، أستطيع أن أرى لماذا سيكون ذلك مخيبا للآمال

Ya veo por qué te gusta venir aquí. Es un poco como estar en casa, ¿no?
أستطيع أن أرى لماذا كنت أحب المجيء إلى هنا تشعرن أنهُ كالمنزل, أليس كذلك؟

Phil, Puedo ver porque eres un poco paranoico...
أنا .. فيل، نظرة، أستطيع أن أرى لماذا كنت بجنون العظمة قليلا.

Puedo ver porque le gustas tanto a Nik.
أستطيع أن أرى لماذا نيك مغرم منكم.

Entiendo por qué piensas así, pero estás equivocado, porque no soy quien crees que soy.
أستطيع أن أرى لماذا تعتقد ذلك ولكنك مخطئ لأنني لست من تعتقد انه أنا

Sí, ya veo el porqué.
نعم، أستطيع أن أرى لماذا.