"أسمعتم" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ¿ Oyeron
        
    • Has oído
        
    • Habéis oído
        
    • ¿ Escucharon
        
    • ¿ Oíste
        
    • ¿ Escuchan
        
    • ¿ Supieron
        
    • Escuchasteis
        
    Demonios, eso fue como una amenaza de muerte. ¿Oyeron eso? Open Subtitles اللعنة, بدىَ ذلك و كأنه تحذير بالموت، أسمعتم ذلك؟
    ¿Oyeron la ofensa con lo del retrato? Open Subtitles أسمعتم تلك الملاحظة الساخرة حول رسمة المعكرونة؟
    - E-S-P-E-C-T, Has oído esa canción, ¿verdad? Open Subtitles ا-ح-ت-ر-ا-م أسمعتم تلكَ الأغنية من قبل، صحيح ؟
    Ya Habéis oído al oficial de Ingenieros. Open Subtitles تمام... أسمعتم هذا الضابط المهندس ؟
    ¿Escucharon que hubo un allanamiento en el vecindario anoche? Open Subtitles أسمعتم أن هنالك إقتحام في الحي الليلة الماضيه ؟
    ¿Oíste? "La cerda habla diez idiomas. " Open Subtitles أسمعتم ؟ الخنزير تتكلم عشر لغات
    ¿Escuchan eso? Open Subtitles أسمعتم هذا يا رفاق؟
    ¿Supieron de los nuevos obreros? Open Subtitles أسمعتم عن المستخدمين الجدد؟
    Ey, ¿Escuchasteis eso chicos? Open Subtitles أسمعتم هذا، يارفـاق؟
    Ya lo oyeron. Open Subtitles تحركوا! - افتحوا الباب! - أسمعتم ما قال؟
    Esperen. ¿Oyeron el timbre? Open Subtitles أسمعتم رن الجرس؟
    ¿Oyeron eso, señores? Open Subtitles أسمعتم ذلك يا قوم؟
    Hablando de viva, Has oído cómo murió Bill, ¿no? Open Subtitles بالتحدث عن الشقاوه، أسمعتم كيف مات "بيل" ،أليس كذَّلك؟
    ¿Has oído lo último de Vito Jr.? Open Subtitles أسمعتم آخر أنباء (فيتو) الأصغر؟
    ¿Has oído, Vincenzo? Open Subtitles أسمعتم ذلك ؟
    Chicos, lo Habéis oído, ¿no? Open Subtitles يا رفاق، أسمعتم هذا؟ صحيحٌ.
    ¿Habéis oído eso? Open Subtitles أسمعتم هذا يارفاق
    ¿Habéis oído eso chicas? Open Subtitles أسمعتم ذلك يا رفاق ؟
    ¿Escucharon, perras? Open Subtitles أسمعتم ذلك أيها العاهرات؟ ♪ سأستمر للأبد ♪
    ¿Ya escucharon sobre esa tortuga en China? Open Subtitles أسمعتم عن تلك السلحفاة في الصين ؟
    Chicos, ¿escucharon eso? Open Subtitles صمتا ، صه ، صه أسمعتم ذلك يا شباب ؟
    ¿Oíste algo? Open Subtitles أسمعتم شيئاً.
    ¿Escuchan eso, amigos míos? Open Subtitles أسمعتم هذا ايها الرفاق؟
    ¿Supieron de eso? Open Subtitles أسمعتم عن هذا؟
    ¿Escuchasteis eso? Open Subtitles أسمعتم هذا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus