"أعرفه هو أنه" - Traduction Arabe en Espagnol

• que sé es que
• sé es que es
• sé es que se
• sé es que era

Todo lo que sé, es que no fue como había soñado que sería.
كل ما أعرفه هو أنه لم يكن كما حلمت أن يكون

Todo lo que sé es que fue definitivamente un lunes.
‫كل ما أعرفه هو أنه كان ‫بالتأكيد الاثنين

Todo lo que sé es que no viene de ninguna playa de Nueva York.
كل ما أعرفه هو أنه لم يأت من الشاطئ في نيويورك.

Bueno, lo único que sé es que es un artefacto tecnológico muy poderoso.
حسنا، كل ما أعرفه هو أنه قطعة تكنولوجيا قوية جدا

Todo lo que sé es que es alguien en esta cuadra.
كل ما أعرفه هو أنه شخص على هذه الكتلة.

Algo que sé, es que no puedes dejarle creer a la gente que no eres nadie.
الشيئ الوحيد الذي أعرفه هو أنه لايمكننا السماح للناس بالاعتقاد أننا جبناء

Todo lo que sé es que cuando mamá me vio, se viró y fue directamente a la despensa.
, كل ما أعرفه هو أنه عندما رأتني أمي رحلت و دخلت إلى الخزانة

Todo lo que sé es que estaba realmente molesto por algo estaba tan emocional, no pude entender lo que estaba diciendo.
كل ما أعرفه هو أنه كان مستاء جداً بشأن شيء ما لقد كان عاطفياً جداً , لم أستطع أن أفهم ما يتحدث عنه

Todo lo que sé es que estaba realmente molesto por algo estaba tan emocional no pude entender lo que estaba diciendo.
كل ما أعرفه هو أنه كان مستاء جداً بشأن شيء ما لقد كان عاطفياً جداً لم أستطع أن أفهم ما يتحدث عنه

Todo lo que sé es, que tengo esta sensación en mi interior.
بحقك ما أعرفه هو أنه لديّ هذا الاحساس بداخلي

Todo lo que sé es que una vez que sea libre de la tentación de mi habilidad...
كل ما أعرفه هو أنه عندما أكون حراً من إغراءات قدرتي..

Lo único que sé es que cuando me dice que su empleador lo llevó al desierto y amenazó con asesinar a toda su familia me levanto y tomo nota, porque después de todo, ¿qué soy yo si no familia?
ما أعرفه هو أنه أخبرني بأن رئيسك أخذه في الصحراء و هدده بقتل جميع أفراد عائلته

Todo lo que sé es que tenemos que dejar este país...
كل ما أعرفه هو أنه يجب علينا مغادرة هذه الدولة

En serio, tío, todo lo que sé es que se suponía que tenía que reunirme con mi novia hace una hora.
على محمل الجد ، يا رجل ، كل ما أعرفه هو أنه كان من المفترض أن أقابل خليلتي من ساعة مضت

Todo lo que sé es que a él sí y que tuve que oír todos los detalles,
كل ما أعرفه هو أنه فعل شك فيه، وكان لي لسماع كل شيء عن ذلك

Todo lo que sé es que ella está sentada ahí bronceándose como si nada hubiera pasado.
كل ما أعرفه هو أنه يجلس هناك تعمل على موقعه تان مثل شيئا لم يحدث أي وقت مضى.

Todo lo que sé es que sólo puedes meter a una como ella en un coche.
كل ما أعرفه هو أنه يمكنكَ أن تضع واحدة مثلها فقط في سيارة

- Todo lo que sé es que es de las fuerzas especiales.
كل ما أعرفه هو أنه من القوات الخاصة

Todo lo que sé es que es una franquicia nacional de comida rápida.
كل ما أعرفه هو أنه طعام سريع قوميّ.

Todo lo que sé es que es excepcionalmente soñadora.
كل ما أعرفه هو أنه حالمة استثنائي.

Todo lo que sé es que era para encontrar un gran productor de cine, cuando estuviera aquí, si tuviera tiempo, lo que probablemente no tendré.
كل ما أعرفه هو أنه من المفروض أن أقابل منتج أفلام مشهور خلال فترة بقائي هنا إن كان لدي الوقت الكافي و هو الذي في الغالب لن يكون لدي