"أعمال الدورة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • trabajos del período de sesiones
        
    • labor del período de sesiones
        
    • los trabajos del período
        
    • trabajos para el período de sesiones
        
    • la labor del período
        
    • de los trabajos
        
    • PROGRAMA DEL
        
    • DEL PERIODO DE SESIONES
        
    D. Aprobación del programa y organización de los trabajos del período de sesiones UN دال ـ إقرار جدول اﻷعمال وتنظيم أعمال الدورة
    Organización de los trabajos del período de sesiones: nota de la Secretaría UN تنظيم أعمال الدورة: مذكرة من اﻷمانة العامة
    Nota de la Secretaría sobre la organización de los trabajos del período de sesiones UN مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن تنظيم أعمال الدورة
    El Subsecretario General de Asuntos Políticos coordina la labor del período de sesiones y dirige la Oficina de Asuntos de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad. UN ينسق اﻷمين العام المساعد للشؤون السياسية أعمال الدورة ويدير مكتب شؤون الجمعية العامة ومجلس اﻷمن.
    Nota de la Secretaría sobre la organización de los trabajos del período de sesiones UN مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن تنظيم أعمال الدورة
    Organización de los trabajos del período de sesiones: nota de la Secretaría UN تنظيم أعمال الدورة: مذكرة من اﻷمانة العامة
    Organización de los trabajos del período de sesiones: nota de la Secretaría UN تنظيم أعمال الدورة: مذكرة من اﻷمانة العامة
    Nota de la Secretaría sobre la organización de los trabajos del período de sesiones UN مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن تنظيم أعمال الدورة
    Nota de la Secretaría sobre la organización de los trabajos del período de sesiones UN مذكرة من اﻷمانة العامة عن تنظيم أعمال الدورة
    Nota de la Secretaría sobre la organización de los trabajos del período de sesiones UN مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن تنظيم أعمال الدورة
    Organización de los trabajos del período de sesiones: nota de la Secretaría UN تنظيم أعمال الدورة: مذكرة من اﻷمانة العامة
    Se distribuirán a la Junta las propuestas sobre la organización de los trabajos del período de sesiones. UN ستعمم على المجلس مقترحات لتنظيم أعمال الدورة.
    Nota de la Secretaría sobre la organización de los trabajos del período de sesiones UN مذكرة من اﻷمانة العامة عن تنظيم أعمال الدورة
    Organización de los trabajos del período de sesiones: nota de la Secretaría UN تنظيم أعمال الدورة: مذكرة من اﻷمانة العامة
    Nota de la Secretaría sobre la organización de los trabajos del período de sesiones UN مذكرة من اﻷمين العام بشأن تنظيم أعمال الدورة
    La organización de los trabajos del período de sesiones está concebida para facilitar su cumplimiento y centrar la atención en las cuestiones que quedan por resolver. UN ويرمي تنظيم أعمال الدورة إلى تيسير تحقيق هذه اﻷهداف، وتركيز الانتباه على القضايا المعلقة التي تتطلب حلاً.
    La organización de los trabajos del período de sesiones está concebida para facilitar su cumplimiento y centrar la atención en las cuestiones que quedan por resolver. UN ويرمي تنظيم أعمال الدورة إلى تيسير تحقيق هذه اﻷهداف، وتركيز الانتباه على القضايا المعلقة التي تتطلب حلاً.
    La Subsecretaria General de Asuntos Políticos coordina la labor del período de sesiones y dirige la División de Asuntos de la Asamblea General y del Consejo de Administración Fiduciaria. UN تنسق اﻷمينة العامة المساعدة للشؤون السياسية أعمال الدورة وتديـر شعبـة شـؤون الجمعيـة العامـة ومجلـس الوصايـة.
    Se aprobaron el programa, el calendario y la organización de los trabajos para el período de sesiones que figuraban en el documento E/ICEF/2001/12. UN 369 - أُقر جدول أعمال الدورة ومواعيدها وتنظيم عملها، على النحو الوارد في الوثيقة E/ICEF/2001/12.
    También quisiera agradecer a su predecesor, el Sr. Han Seung-soo, su eficaz dirección de los trabajos durante el anterior período de sesiones. UN كما أتوجه بالشكر إلى سلفكم، معالي الدكتور سيونغ سو، لما بذله من جهود قيمة في إدارة أعمال الدورة السابقة.
    PROGRAMA DEL CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO ORDINARIO DE UN جدول أعمال الدورة العادية التاسعة واﻷربعين
    III. ORGANIZACION de los trabajos DEL PERIODO DE SESIONES UN الفصل الثالث تنظيم أعمال الدورة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus