Découvrez nos services en

    "أمادو" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Amadou
        
    • Amado
        
    • Amadu
        
    • Adamou
        
    • Amadeu
        
    Amadou Diallo, Directeur adjoint des affaires criminelles et des grâces, Ministère de la justice UN أمادو ديالو ، المدير المساعد للشؤون الجنائية والعفو بوزارة العدل
    Está sujeta a la autoridad política del General Amadou Toumani Touré, Presidente del Comité Internacional de Seguimiento. UN كما أنها تخضع للسلطة السياسية للجنرال أمادو توماني توري رئيس اللجنة الدولية للمتابعة.
    El Comité está presidido por el Sr. Amadou Moctar Niang, Director General del Centro de Seguimiento Ecológico. UN ويرأس هذه اللجنة السيد أمادو مختار نيانغ، المدير العام لمركز المتابعة الايكولوجية. وفيما يلي عنوان مقر المركز:
    Conferencia conmemorativa de Gilberto Amado UN الصندوق الاستئماني لمحاضرة غلبرتو أمادو التذكارية
    Fondo Fiduciario para la Conferencia en memoria de Gilberto Amado UN الصندوق الاستئماني لمحاضرة غلبرتو أمادو التذكارية
    El General Amadou Toumani Touré, ex Jefe de Estado de Malí; UN الفريق أمادو توماني توري، رئيس الدولة السابق لمالي؛
    Senegal Mamadou Lamine Fofana, Amadou Diallo, Codé Mbengue UN السنغال مامادو لامين فوفانا ، أمادو ديالو ، كوديه مبينغ
    Excelentísimo Señor Amadou Kébé, Jefe de la delegación de observadores de la Organización de la Unidad Africana. UN سعادة السيد أمادو كيبه، رئيس الوفد المراقب لمنظمة الوحدة اﻷفريقية.
    Cuando asumió su cargo, mi Representante y mi Enviado Especial para la República Centroafricana, el General Amadou Toumani Touré, evaluaron la gravedad de la situación. UN واطلع ممثلي، عند تولي مهام منصبه، ومبعوثي الخاص إلى جمهورية أفريقيا الوسطى اللواء أمادو توماني توريه، على مدى خطورة الوضع الحالي.
    Los discursos principales estuvieron a cargo del señor Amadou Toumani Touré, expresidente de Malí y, el señor K.Y. Amoako, Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para África (CEPA). UN أمادو توماني تور، الرئيس السابق لمالي؛ و ك. ي. أمواكو، الأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية لأفريقيا.
    El Consejo escucha, de conformidad con el artículo 39 de su reglamento provisional, una declaración formulada por el Excmo. Sr. Amadou Kébé. UN واستمع المجلس، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى بيان أدلى به سعادة السيد أمادو كيبي.
    El Consejo escucha una declaración del Sr. Amadou Kébé, de conformidad con el artículo 39 de su reglamento provisional. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به السيد أمادو كيبيه وفقا للمادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.
    - Excelentísimo Señor Amadou Toumani Touré, Presidente de la República de Malí UN :: صاحب الفخامة أمادو توماني توري، رئيس جمهورية مالي
    11. Excelentísimo Señor Amadou Toumani Touré, Presidente de la República de Malí UN 11 - فخامة السيد أمادو توماني توري، رئيس جمهورية مالي
    11. Excelentísimo Señor Amadou Toumani Touré, Presidente de la República de Malí UN 11 - فخامة السيد أمادو توماني توري، رئيس جمهورية مالي
    Felicitó al Sr. Amadou Toumani Touré, Presidente de Malí, por su elección como Presidente del Grupo de los Países en Desarrollo sin Litoral. UN وهنأ رئيس مالي، أمادو توماني توري على انتخابه رئيساً لمجموعة البلدان النامية غير الساحلية.
    Discurso del Sr. Amadou Toumani Touré, Presidente de la República de Malí UN خطاب السيد أمادو تاوماني توري، رئيس جمهورية مالي
    en memoria de Gilberto Amado UN الصندوق الاستئماني لمحاضرة غلبرتو أمادو التذكارية
    273. Las conferencias en memoria de Gilberto Amado han podido celebrarse gracias a las generosas contribuciones del Gobierno del Brasil. UN ٣٧٢- وقد أمكن مواصلة تنظيم المحاضرات التي تلقى تخليدا لذكرى غيلبيرتو أمادو بفضل المساهمات السخية للحكومة البرازيلية.
    Conferencia conmemorativa de Gilberto Amado UN الصندوق الاستئماني لمحاضرة غلبرتو أمادو التذكارية
    Y Amadu... fue disparado por los soldados del gobierno mientras dormía. Open Subtitles و (أمادو) تم قتله بواسطة جنود تابعين للحكومة أثناء نومه
    Sr. Adamou Seydou* UN السيد أمادو سيدو*
    De conformidad con la decisión adoptada anteriormente en la sesión, el Consejo, en virtud del artículo 39 de su reglamento provisional, escucha una declaración del Sr. Amadeu Kebe. UN وبموجب ما تقرر في وقت سابق من الجلسة، استمع المجلس، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى بيان أدلى به السيد أمادو كيبي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus