Si pudiera cambiar otra vez con él, lo haría, pero lo malo es que yo Soy el único que no puede. | Open Subtitles | لو امكننى تبديل جسدة بجسدى مرة أخرى سأفعل لكن لسوء الحظ أنا الشخص الوحيد الذى لا يمكنة ذلك |
Ahora yo Soy el único que sabe como encontrar DollHouse, y tú el único que sabe como entrar. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذى يعلم مكان بيت الدمى وانت الشخص الوحيد الذى يعلم طريقة دخولة |
¡Soy el único en esta puta serie del que alguien ha oído hablar! | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد في هذا المسلسل اللعين قد يعرفه أي شخص |
¿Acaso Soy la única persona que sabe como conducir en todo el pueblo? | Open Subtitles | هل أنا الشخص الوحيد الذي يعلم كيف يقود في هذه البلدة؟ |
Y cuando... ¿Soy la única persona aquí que está pensando en sexo? | Open Subtitles | هل أنا الشخص الوحيد هنا الذي يفكر حول الجنس ؟ |
¿Soy el único que reconoce la falta de "actitud de hombre lobo" en estos asesinatos? | Open Subtitles | هل أنا الشخص الوحيد الذى يدرك قلة تدخل شئون المذئوبين فى تلك الجرائم؟ |
Sabes lo chistoso, yo Soy el único que no ha pasado por esto. | Open Subtitles | أمر مثير للسخرية، أنا الشخص الوحيد الذي لم يحظَ بهذه التجربة |
Soy el único en quien Georges confía para ser discreto y mantener la investigación fuera de la prensa. | Open Subtitles | ولكن كما تعلمين أنا الشخص الوحيد الذييثق به جورج لكي يبقى التحقيق بعيدًا عن الصحافة |
Soy el único que sabe que este hombre de aquí es alguien que inventaste. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذي يعرف أن هذا الرجل هنا هو شخص اخترعتَه. |
¿Soy el único que piensa que esto de la carretera es una estupidez? | Open Subtitles | هل أنا الشخص الوحيد .. الذي يعتقد بأن هذا سخيف ؟ |
Soy el único que conoce el código de 3 letras. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذى يعرف الرمز المكون من ثلاثة أحرف |
Soy el único que piensa en la muerte. Es increíble. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد في المدرسة الذي يفكر بالموت، هذا رائع |
Yo Soy el único que lo puede matar y no tengo ninguna prisa. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد هنا الذي أستطيع النيل منه و لن أستعجل في فعل ذلك |
De hecho, Soy la única persona en la que puedes confiar ahora mismo. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا الشخص الوحيد الذي يمكنك أن تثق به الآن |
Entonces míreme a los ojos y verá que Soy la única persona que puede ayudarlo. | Open Subtitles | ثم عليك أن ننظر إلى عيني، وسترى أنا الشخص الوحيد الذي يستطيع مساعدته. |
Soy la única persona que queda que sabía en qué estaba trabajando. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد المُتبقي الذي يعلم ما كان يعمل عليه |
Y Soy la única persona con vida que sabe la verdad. | Open Subtitles | و أنا الشخص الوحيد الباقى على قيد الحياه الذى يعلم الحقيقه |
Soy la única persona que bebe en ella. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذي سبق له أن شرب بهذا الكاس |
Soy la única persona en la que puedes confiar en este momento. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذي يمكنك الوثوق به الآن |
Está nervioso porque se casa esta tarde. Por otra parte, Yo soy la única del hospital que no está invitada. | Open Subtitles | إنه متحمس لأنه سيتزوج هذا اليوم وبالمناسبة ، أنا الشخص الوحيد الذي لم يدعى للحفل |
Soy la persona que controla las fuerzas de la policía de todo el mundo... | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذي يسيطر على شرطة هذا الكوكب |