"أنا معجب" - Traduction Arabe en Espagnol

• Me gusta
• Estoy impresionado
• Me gustas
• Estoy impresionada
• Admiro tu
• Admiro su
• Me caes
• Me impresiona
• Soy un fan
• Admiro a
• Me gustan
• Admiro la
• Me encanta
• soy fanático

Soy asquerosamente incapaz de mantener una relación con alguien que realmente Me gusta.
لأنني عاجز عن الاستمرار في علاقة مع فتاة أنا معجب بها

Sinceramente Me gusta la chica. De veras.
الآن ، أنا معجب بأخلاص بتلك الطفلة ، فعلاً

- ¿Sí? Mike, Estoy impresionado. Esto no será un problema.
أنا معجب بك بالفعل لن يكون هناك مشكلة إطلاقاً.

Escucha, um, Navid, mira, Me gustas pero Ivy y yo tenemos esa clase de cosas...
اسمع. نافيد اسمع أنا معجب بك ولكن أنا وآيفي لدينا بعض الأشياء الجيدة

Estoy impresionada tuvo trabajando a sus espías tiempo completo
أليس كذلك؟ أنا معجب. يجب أن تكون قد كان جواسيس الخاص العمل الإضافي.

Admiro tu entrega al personaje, pero no permiten nunca entrar a un hombre en el lavabo de señoras.
أوه، أنا معجب التزامكم الطابع الخاص بك، لكنها لن تسمح أبدا رجل الى غرفة السيدات.

Es lo que Me gusta de ti. Nunca sé qué vas a decir. Ven aquí.
لهذا أنا معجب بك, لا اعلم ابداً بما ستقولينه, تعالي إلى هنا

La gente que Me gusta aprende mi nombre muy tarde.
الناس الذي أنا معجب بهم يعرفون اسمي متأخراً

Me gusta ese espíritu en un jugador el único problema es...
أنا معجب بتلك الروح باللاعبين المشكلة الوحيدة هي أني لم أطردك

¡No quiero romper con ella! Me gusta muchísimo.
لاأريد أن أفسخ علاقتي بها أنا معجب بها حقاً

Estoy impresionado.
أنا معجب جداً: سنرى بعضنا البعض مرة أُخرى.

Estoy impresionado que hayas tenido la iniciativa de ir a conseguirla.
.أنا معجب بأنّكِ أخذتِ المبادرة للذهاب للحصول عليه .ذلك يجعل منكِ محاميه جيده

Estoy impresionado de como arreglaste tu vida.
أنا معجب للغاية بكيفية تغييرك لحياتك

Mira, en serio Me gustas mucho, y creo que sería genial volver a salir juntos. O salir por primera vez.
إسمعي, أنا معجب بك حقاً وأعتقد أنه سيكون رائعاً إن عدنا معاً. أو نخرج معاً لأول مرة

Verás, probablemente esa no sea una buena idea porque estoy ebrio y estoy obligado a decir algo estúpido como lo mucho que Me gustas.
كما ترين هذه لا تبدو فكرة جيدة فأنا مخمور و أنا مقيد لقول شيئ غبي مثل كم أنا معجب بك

Si eso es lo que pensabas hacer, Estoy impresionada.
اذا كان هذا ما يعني كنت القيام به، أنا معجب.

Admiro tu espíritu, jovencita, pero tu historia ha llegado a su fin.
أنا معجب بشهامتكِ سيدتي ولكن حان وقت نهاية قصتكِ ؟

Soy abogado y quiero decirle que Admiro su actitud.
متدخل أنا محام. أردت فقط أن أقول كم أنا معجب بأسلوب عملك

-Uno no ve algo así en estos tiempos... Uno no lo ve... Me caes bien.
أنت لا ترى ذلك هذه الأيام أنت لا ترى ذلك , أنا معجب بك

Debo decir, que Me impresiona que vayas a seguir adelante con esto.
يجب أن أقول، أنا معجب بإصرارك على الخوض في ذلك

Soy un fan de Sokka, y creo que no lo estás representando tan bien como podrías.
أنا معجب كبير بـ ساكا لكني لا أعتقد أنك تمثله بالطريقة الصحيحة

Admiro a las mujeres que lo pueden poner donde se ve.
أنا معجب النساء اللواتي يمكن وضعه هناك حيث يمكنك رؤيتها.

Me gustan los hombres que son capaces de arder por su botín.
أنا معجب بالرجل الذى يرغب فى الإحتراق من أجل رزقه

Bueno, realmente Admiro la manera en que realizas tu trabajo.
أنا معجب حقاً بطريقة أداء عملك بحيوية بالغة

Tengo que decir que Me encanta este cumpleaños.
عليّ إخبارك، أنا معجب بمسألة يوم الميلاد

soy fanático de Peterótica.
أنا معجب بشدة بـ قصص بيتر الإغرائية