"أنا هنا مع" - Traduction Arabe en Espagnol

• Estoy aquí con
• Vine con
• Estoy con mi
• He venido con
• Estoy con la
• Estoy con una
• aquí estoy con

Estoy aquí con mi esposa y como podrá ver, no habla francés pero estoy completamente enamorado de ella.
أنا هنا مع زوجتي وكما تري لا تستطيع أن تتكلم الفرنسية لكنني واقعاً بحبها بجنون

Por eso es que Estoy aquí con mi oferta por-única-vez, que-no-se-repetirá... de rendición incondicional, ahora, y los dejaré marchar.
لهذا السبب أنا هنا مع عرضي لمرة واحدة ولن يكرر. إستسلام غير مشروط الآن وسأدعكم تذهبون.

Estoy aquí con un montón de amigas solteras, y es súper deprimente.
أنا هنا مع مجموعة من صديقاتي العازبات، وأشعر بالاكتئاب الشديد.

Estoy aquí con papá, Stan y Kate, y pronto iremos a casa.
‫أنا هنا مع والدك وستان وكيت ‫وسنعود قريباً إلى المنزل

Vine con mi esposa. Eleanor, te presento a Mandeeza.
أنا هنا مع زوجتي، اليانور،أقدم لك مانديسير

Los soldados gritaron " ¿Hay alguien ahí? " y mi padre dijo " Sí, sí, Estoy aquí con mis hijos y mi mujer, no disparéis " .
وصاح الجنود قائلين ' هل هناك أحد ' فقال أبي ' نعم، نعم، أنا هنا مع أطفالي وزوجتي، لا تطلقوا النيران ' .

Estoy aquí con el comandante Salt.
أدعي الكولونيل سام دانيالز أنا هنا مع الرائد سولت

Estoy aquí con mis compañeros. Hola, chicos.
أنا هنا مع أصدقائي الطلبة أهلا ياشباب , مرحبا

Estoy aquí con mi bebé, Jesús, para su chequeo.
أنا هنا مع طفلي الرضيع، السيد المسيح، لفحصه.

Estoy aquí con Stan Vonner y su esposa, propietarios del Manhattan Minx.
أنا هنا مع ستان Vonner وزوجته ، أصحاب مانهاتن مينكس.

Estoy aquí con Penny Marshall, una de las personas más influyentes de Hollywood.
أنا هنا مع بيني مارشال, واحدة من أكثر المنتجين ذوي السمعة الجيدة في هوليوود

Estoy aquí con un grupo de personas: jóvenes y adultos y apostadores degenerados, que aún están shockeados y traumatizados por lo que hoy les tocó ver.
شكراً لك , فيش أنا هنا مع مجموعة من الناس عائلات , شباب وكبار السن الذين كانوا شهود عيان لما حدث هنا اليوم

Estoy aquí con Andrea y nos estamos preguntando dónde has estado.
أنا هنا مع أندريا و كنا نتسائل أين أنت ؟

Estoy aquí con mi asistente y ella piensa que alguien..
أنا هنا مع مساعدتي وهي تعتقد أن احد تسلل من هنا

Bueno, Estoy aquí con un inquilino de abajo que se queja de una fuga de agua que viene de encima suyo.
حسناً، أنا هنا مع مستأجرة بالاسفل تتشتكي من وجود مياه تتسرب من فوقها

Y Estoy aquí con mis amigos, el Dr. Cooper y un astronauta de la vida real Howard Wolowitz, y vamos a mostrarles, chicas, qué tan genial puede ser un trabajo científico.
أنا هنا مع صديقاي د.كوبر و رائد الفضاء الحقيقي هاورد وولويتز و سنريكن يا فتيات

Estás en altavoz. Estoy aquí con Legal.
أنتم على المكبر ، أنا هنا مع المستشارين القانونيين

Estoy aquí con tu socio intentando ayudar a asegurar el puerto.
أنا هنا مع شريكك أحاول تأمين المدخل البحري

¡No! Vine con unos amigos de mi trabajo.
لا , همم , أنا هنا مع بعض الأصدقاء

Estoy con mi socio y 9 personas más. Ves, ¡ nos estamos muriendo!
أنا هنا مع شريكى وتسعة أشخاص آخرين هل ترى؟

He venido con tu padre, Charlie, y con el cónsul americano.
أنا هنا مع أبيك يا تشارلي ومعنا القنصل الأمريكي

Estoy con la agente de Narcoticos de Hong Kong.
أنا هنا مع شرطي من إدارة المخدرات بهونج كونج

Estoy con una amiga suya. Necesitamos un favor.
أنا هنا مع صديقة، وأريد مساعدتك،

aquí estoy con mis viejos amigos, con todos mis amigos que ya murieron, y mi familia, y todos los perritos y gatitos que tenía cuando era niña.
أنا هنا مع أصدقاء عمري، أصدقائي المتوفين، وعائلتي، وجميع الكلاب والقطط والجراء التي كانت لدي عندما كنت طفلة صغيرة.