"أوليفيي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Olivier
• Oliver

Sr. Olivier Renaud Cua, Groupement des entreprises franches et partenaires, Antananarivo, (Madagascar)
السيد أوليفيي رينو كوا، مجمع المؤسسات الحرة وشركائها، أنتاناناريفو، مدغشقر

Además, Olivier Belle, Presidente de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, formuló una declaración ante la Comisión.
وإضافة إلى ذلك، تكلم أمام اللجنة السفير أوليفيي بيل، رئيس لجنة وضع المرأة.

El Grupo de Trabajo estuvo representado por el Sr. El Hajjé y Olivier de Frouville.
وكان الفريق العامل ممثلاً بالسيد الحجي والسيد أوليفيي دو فروفيل.

Benin Sr. Fortuné Luc Olivier GUEZO Sr. François-Mathieu
بنن السيد فورتوني لوك أوليفيي غيزو السيد فرانسوا - ماتيو نوديفيوا

La mesa redonda de alto nivel será presidida por el Presidente de la Comisión, Oliver Belle (Bélgica).
7 - وسيترأس اجتماع المائدة المستديرة الرفيع المستوى رئيس اللجنة أوليفيي بيل (بلجيكا).

Benin Sr. Fortuné Luc Olivier GUEZO Sr.
بنن السيد فورتوني لوك أوليفيي غيزو السيد فرانسوا - ماتيو نوديفيوا

El 3 de abril de 2006 el Presidente de la Asamblea Nacional, Olivier Kamitatu, presentó su dimisión al Jefe de Estado tras el dictamen de la Corte Suprema de Justicia en diciembre, a solicitud del Presidente Kabila.
13 - وفي 3 نيسان/أبريل 2006، قدم رئيس الجمعية الوطنية، أوليفيي كاميتاتو، استقالته إلى رئيس الدولة، امتثالا للحكم الصادر عن المحكمة العليا في كانون الأول/ديسمبر، بناء على طلب من الرئيس كابيلا.

Sr. Olivier Belle
السيد أوليفيي بيل

Sr. Olivier Obrecht
السيد أوليفيي أوبريشت

Sr. Olivier Obrecht
السيد أوليفيي أوبرشت

Sr. Olivier OBRECHT
السيد أوليفيي أوبريشت

Tengo una cruda a lo Florence Olivier.
(أحصل على شحن من (لورنس أوليفيي (ممثل مسرحي)

La mesa redonda estuvo presidida por el Vicepresidente del Consejo, Antonio Pedro Monteiro Lima (Cabo Verde) y moderada por el Presidente de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, Olivier Belle (Bélgica).
ورأس اجتماع المائدة المستديرة نائب رئيس المجلس، أنطونيو بيدرو مونتيرو ليما (الرأس الأخضر)، وأدار مناقشاته رئيس لجنة وضع المرأة، أوليفيي بيل (بلجيكا).

148. En la 19ª sesión, celebrada el 6 de marzo de 2012, el Relator Especial sobre el derecho a la alimentación, Olivier De Schutter, presentó sus informes (A/HRC/19/59 y Add.1 a 6).
148- في الجلسة 19، المعقودة في 6 آذار/مارس 2012، عرض المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء، أوليفيي دي شوتير، تقاريره (A/HRC/19/59 وAdds.1 - 6).

12. A partir del 1 de agosto de 2009 el Presidente-Relator del Grupo de Trabajo es Jeremy Sarkin y a partir del 8 de julio de 2011 el Vicepresidente es Oliver de Frouville.
12- واعتباراً من 1 آب/أغسطس 2009، يشغل السيد جيرمي ساركين منصب رئيس - مقرر الفريق العامل، والسيد أوليفيي دو فروفيل منصب نائب الرئيس.

Robin Oliver (Nueva Zelandia)
روبين أوليفيي (نيوزيلندا)(ب ب)