"أيها المدرب" - Traduction Arabe en Espagnol

• Entrenador
• Coach

Entrenador es la clase de animal que queremos ahora tranquilo solo apegate al plan y todo estara bien estoy encantado con lo que haces
ولكن أيها المدرب هذا هو النوع الذي نريده واهدىء قليلا ولا تقلق كل شيء سيكون على مايرام وستسعد ما تفعله

Entrenador, si vamos faltos de sitio yo puedo ir en mi coche
أيها المدرب , لو كانت المساحه ضيقه, أستطيع قيادة سيارتي.

Claro que sн. Pero aъn no cumplo con los requerimientos fнsicos, Entrenador.
بلا شك أريد, لاكني لست لائقاً جسدياً يا أيها المدرب

Que bueno verlo, Entrenador. Mas o menos. - ¿Que esta haciendo aqui?
أيها المدرب , سررت بلقائك تقريباً ماذا تفعل هنا ؟

Muy bien, Coach, otra ecuación segura para la comedia es tragedia más tiempo.
حسناً أيها المدرب, معادلة أخرى مؤكدة بالنجاح بالنسبة للكوميديا إنها كارثة مضروبة بالوقت

Entrenador, no pido un trato especial. Solo una prueba. Puede que lo consiga o no.
أيها المدرب ، نحن لا نطلب معاملة خاصة نريد معاملة كباقي أعضاء الفريق

Entrenador, todavía es ese chico que lo ayudó a ganar todos esos partidos.
أيها المدرب ,لازال هو الرجل الذي ساعدته لربح كل تلك المباريات

El fútbol sucio es por lo que renuncié al equipo, Entrenador, y no quiero ninguna parte de eso.
كرة القدم اللاشرعية هي سبب انسحابي أيها المدرب و لا أريد أن أكون جزءاً منها

Entrenador, ¿puede meter a mi hijo?
أيها المدرب هلا أشركت ابني لقد انتظرنا طوال المباراة من أجل هذا

bueno aqui tiene la lista de las cosas que necesito ok Entrenador
حسنا , ستذهبون إلى البلدة احضروا لي كل شيء مكتوب في هذه الورقة حسنا , أيها المدرب

no te entiendo Entrenador simple como lo dije asignas a cada perro un silbato de alta frecuencia el sonido es idetectable para humanos pero los perros pueden oirlo le enseño a cada perro a responder solo a un silbato les enseñare a responder a una seria de comandos
أنا لا أفهمك أيها المدرب شيئا يُسهل من التحدث معهم كل كلب يمكنه سماع الترددات العالية

Entrenador mejore que le enseñes a este perro modales
أيها المدرب يجب أن تعلم هذه الكلبة التصرف بلباقة

- Entrenador Barnes! - Cállate! Soy tu mejor amigo.
أيها المدرب بارينز إصمت ، أنا صديقك المفضل

Tú eres el que se arriesga a perder. Entrenador, ni siquiera los conoce.
ـ أنت من لديه شيء ليخسره ـ أنت لا تعرفهم أيها المدرب

Muchas gracias, Entrenador Klein. No lo desilusionaré. - Buen día.
شكراً جزيلاً أيها المدرب كلين, لن لن اخذلك ابداً

Encantada, Sr. Entrenador. Buena suerte con el fútbol.
سررت بمعرفتك أيها المدرب حظاً موفقاً مع كرة الأغبياء

Sr. Entrenador Klein, ¡tiene virilidad!
استرجع رجولتك أيها المدرب كلين استرجع رجولتك

Por favor, Entrenador, soy un tipo humilde, con un sueño simple:
أيها المدرب، أرجوك. أنظر، أحتاج لهذا الوقت أرجوك، أيها المدرب أنظر، أنا فقط أخ من الحي لديه حلم بسيط بأن يلعب هوكي

Entrenador, te he dado 13 años, tú puedes darme 1 .
أيها المدرب لقد أعطيتك 13 سنة تستطيع اعطائي مباراة واحدة

Lo haces muy bien, Entrenador.
نعم بالتأكيد أنت تقوم بعمل جيد أيها المدرب

Muy bien, Coach, una cosa que siempre es graciosa es cuando doblo mi voz sobre videos de animales e introduzco situaciones humanas en sus situaciones.
حسناً أيها المدرب, شيء واحد دائماً مضحك عندما أضع صوتي فوق فيديو للحيوانات وأقدم مشاكل الإنسان في حالاتهم