"إبتهج" - Traduction Arabe en Espagnol

• Anímate
• Ánimo
• Alégrate
• Relájate
• Anímese
• Alégrese
• Animate
• enseñas
• regocíjate

Anímate, dejaré a esa desgraciada en el hospital.
لقد إبتهج .. سياتي بتلك الساقطة للمستشفى الليلة

Anímate, muchacho. ¿No te enlistaste en la Marina por aventuras?
إبتهج يا فتى، فألم تلتحق بالبحرية من أجل المغامرة؟

Anímate, hijo. - Irás a casa.
إبتهج يا بني , إنك ذاهب للبيت.

A la mañana siguiente, sin embargo, el Ánimo de Hammond mejoró
على كل حال .هاموند إبتهج قليلا

Alégrate, Mickey, vas a vivir otros 20; 30 años.
إبتهج .. سوف تعيش لـ 20 أو 30 سنة أخرى

Estoy bromeando. Relájate, por favor.
أنا أمزح إبتهج أرجوك

Mire, sé que está molesto por lo de Kate, pero Anímese.
أعلم أنك منزعج بمغادرتها لكن إبتهج

Tipo destructivo, yo. Anímate, tío.
مولع بالتدمير, إبتهج

Así que Anímate o muere.
لذلك إبتهج أو إختفي

Bueno, Anímate, viejo.
حسناً, إبتهج يا رجل

Anímate, Montcourt. Puedes tener la parte de Tomás.
إبتهج يا (مونتكور) يمكنك أخذ نصيب (توماس)

Anímate, Castle, tienes tu propio cliente.
" هيا إبتهج " كاسل لديك عميل لك

Anímate, Rey Zintar el Grande.
إبتهج أيهـا الملك (زينتـار) العظيم

- Sí, estoy bien. - Anímate un poco, Sammy.
نعم ، بخير - (إبتهج يا (سامي -

¡Arriba ese Ánimo, Bart! ¡Arriba ese Ánimo!
إبتهج، بارت إبتهج

Ánimo, pequeño.
إبتهج أيها الصغير

- ¡Alégrate, Gus gruñón! - ¡Vale!
إبتهج أيهـا المتجهم ، حسن

Alégrate, viejo. Mira esto.
إبتهج يا رجل إنظر إلى تلك البضائع

Relájate, amigo. Vamos. - "De plano!"
هذا ليس مضحك- إبتهج يا صديقي ، هيا-

Anímese, profesor.
إبتهج , أيها الأستاذ

Alégrese, profesor, sólo era un reloj.
إبتهج يا بروفيسور لقد كانت مجرد ساعة يد

Animate, Kevin.
إبتهج يا كيفين ..

Lo enseñas... hazlo conmigo.
...إبتهج قم بذلك معي

Por una vez, viejo amigo, regocíjate
لمرة واحد إبتهج يا صديقي