"إجلب" - Traduction Arabe en Espagnol

• Trae
• Traiga
• Tráeme
• Traigan
• Coge
• Traed
• Consigue
• Ve
• Busca
• Agarra
• traer
• traes
• buscar
• Tráele
• Lleven

Trae a tu mejor equipo Si ellos dos trabajan juntos, serán díficil de parar
إجلب أفضل فريق لديك، لو كان هذان الإثنين يعملون معاً، فسيُصعب إيقافهم

Max, toma mi bolso médico y sígueme. Steve, Trae un bol con agua.
ماكس، إجلب الحقيبة الطبية و إتبعني ستيف، إجلب وعاء من الماء

Trae al bautista. Quiero hablar con él.
إجلب بابتيس خارجا أريد التحدث معه

De hecho, Traiga dos. El dinosaurio que tengo en mi escritorio no me sirve.
في الحقيقة، إجلب إثنان هذا الديناصور على مكتبي عديم الفائدة بالنسبة لي

Tráeme a ese maldito rebelde insurrecto.
إجلب ذلك المتمرد الثائر اللعين

- Traigan sus remos. Aten también estos dos botes.
إجلب مجاذيفك هناك إربط هذه المركبين معا أيضا

Eh, vete al "sushi bar" y Coge un cuchillo y una tabla de cortar.
إذهبْ إلى حانة سوشي و إجلب السكينِ و لوحةِ التقطيع

Trae la llave. Verifiicaremos el color de tu dinero.
00، إجلب لي المفتاح وسننطلق لنتفحص لونك الأخضر

Trae a los agentes SK3 y SK4 como reserva.
إجلب لي العملاء إس كي 3 و إس كي 4 كإسناد.

Trae un corazуn contigo la prуxima vez.
إجلب قلبك معك في المرة القادمة.

Trae el ariete. Rompe esas puertas.
إجلب الصادمات وحطّم تلك البوابة

Trae a Kathy de vuelta aquí. Necesito patear a alguien.
إجلب كاثي إلى هنا ، أحتاج بأن أفرغ غضبي على شخصاً ما

Vas a tener que arrestarme primero. Trae un poco de vino.
عليك أن تلقي القبض علي أولاً إجلب لي بعض النبيذ

Doc., Trae esa arma. Necesito que cubras el túnel.
دكتور، إجلب ذلك السلاح أريدك أن تقوم بتغطية النفق

Que este Año de Cristo de 1536... Traiga la victoria al clan MacLeod.
قد تكون هذه السنة ... لسيدنا1536 إجلب نصرا إلى عشيرة مكلاود

Olvídalo, solo Tráeme la cazuela de cordero.
إنس الأمر، فقط إجلب لحم الحمل.

Traigan los pantalones nuevos de lord Dargis, por favor.
إجلب بنطلون اللورد درجيس الجديد، من فضلك

Lo sé, quiero que salgas. Coge las llaves y sal.
أنا أعرف،أريدك خارج الشقة إجلب المفاتيح و لنذهب من هنا

Traed el equipo necesario para modular la energía del portal.
إجلب الأدوات الازمة لتنظيم الطاقه على البوابه

Consigue una lista de los conductores despedidos en los últimos diez años.
إجلب مجموعة من الموظفين وأخبرهم أن يجمعوا قائمة لسائقي القطارات مطرودين لسبب ما خلال السنوات الخمس أو العشر الأخيرة

No me quedaré mucho tiempo. Sólo Ve y tráenos a Heathcliff.
لن أمكثَ طويلاً إجلب لنا هيثكليف لو سمحت

Tú, Busca a mas hombres. Tú, ¿a qué estás esperando?
أنت، إجلب لنا رجال أكثر أنت، ماذا تنتظر؟

- Agarra tus cosas ahora mismo. - ¿Te parece prudente?
و مشاهدت برنامجك دمية اليد إجلب أشيائك , الآن

traer a tu tetona de la ONU fue una idea astuta.
إجلب حلمة ثديك من الأمم المتّحدة التي كانت فكرة ذكية

Yo traigo científicos. Tú traes a un rock star.
انا أجلب العلماء إجلب أنت أحد نجوم موسيقى الروك

Te refieres a algo como pasarte a buscar con la camioneta de papá, regalarnos flores, ir al cine y tomarnos de la mano en las partes terroríficas.
تعني شيئـاً كــأن أخذكَ في شاحنة أبّي الصغيرة، إجلب بعض الزهور لك،

Tráele arroz, verdura y un agua mineral.
إجلب لها ارزّ أسمر، وخضار طازج

los agentes forenses, el CSI, como que sea que les estemos llamando esta semana... Lleven a alguien allí para coger algunas muestras, tomar fotos
ضابط مسرح الجريمة , تحقيقات مسرح الجريمة أي كان سنتصل بهم هذا الاسبوع إجلب أحد منهم هنا لأخذ بعض المسحات وبعض الصور