"إذهب و" - Traduction Arabe en Espagnol

• Ve y
• Ve a
• Vaya a
• Vete y
• Ve por

Ahora, si sabes lo que vales, Ve y consigue lo que vales.
إذا كنت تعلم ما تستحقه، إذهب و خذ ما تستحقه.

Ve, y siéntate en la cocina, ¿puedes? No debes mirar a ese hombre.
إذهب و إجلس في المطبخ لا يجب أن تشاهد هذا الرجل

Quieres comida de tu tía, Ve y golpéale la puerta.
هل تريد طعاماً من عمتك إذهب و أطرق الباب

Tú Ve a meter la cabeza en una tina de agua helada.
لذا إذهب و إنقع رأسك فى حوض من الماء المثلج.

Ve a hacer lo que haces. Mis hombres tienen las llaves del reino.
إذهب و إفعل ما تشاء، لقد حصل رجالي على مفاتيح المملكة

Si quieres mostrarlas un poco más, Ve a bailar alrededor del tráfico.
لإن كنت تريد أن تستعرضهم أكثر إذهب و أرقص بالطريق

Vaya a vivir su vida en pleno, ¿sí? Viva por los dos.
إذهب و عش حياتك كاملة الآن عش من اجل كلينا

Mira, Ve y paga tus jodidos juegos con ese loco. No me importa.
إذهب و مارس ألاعيبك مع هؤلاء المتشردين أنا لا أهتم

"Ve y hazlo". Qué expresión más superconcisa.
إذهب و نل منه يا لها من عبارةٍ شديدةٍ مذهلة

Ahora Ve y consigue combustible para las lámparas.
الآن ، إذهب و احصل على الوقود لملئ المصابيح

El cuadro en el baño de señoras está desequilibrado. Ve y arréglalo.
إن الصورة في حمام السيدات تحتاج إلى تعديل إذهب و اصلحها

Ve y busca a tú hermano. Él está en algún lado con alguna de esas rameras.
إذهب و أحضر أخاك هو مع واحدة من هؤلاء القذرين

Ve y diviértete, mientras yo me quedó aquí y paso el peor verano de la historia.
إذهب و تمتع في حين سأبقى أنا هنا لقضاء أسوأ صيف من أي وقت مضى.

yeah,bien la playa es por ahi Ve y mete tu cabeza en la arena.
حسناً , جيد الشاطئ من هذه الناحية إذهب و ضع رأسك في الرمال

No te quedes ahí parado, Freddy. Ve a buscar un taxi.
لا تقف هكذا , فريدي إذهب و أحضر لنا سيارة أجرة

Freddy, Ve a buscar un taxi. - Sí, madre.
فريدي ، فريدي ، إذهب و أحضر سيارة أجرة حالا ، أمي

Ve a buscarte algunas ardillas. Las ardillas adoran el pan.
. إذهب و أبحث لنفسك عن بعض السناجب السناجب تُحب الخبز

Es tarde. Ve a buscarla.
إن الوقت متأخر , إذهب و أعثر عليها , حسنا ً ؟

Papi y Otis están en la casa. Ve a buscarlos.
أبى و أوتيس لا زالا داخل المنزل إذهب و أخرجهم

- Ve a vender algo y haz algo de dinero. - ¡Son los principios!
إذهب و بيع بعضمن مخدراتك و إربح منهم هذه فكرة غبية

Bueno, si quiere... Pero Vaya a curarse eso al hospital.
حسنا إذا أردت إذهب و تلقى علاج فى المستشفى

Debe estar por aquí. Vete y búscala
لا بد من أنها في مكان ما إذهب و قم بالبحث عنها

Ahora, Ve por tu carro, y vas a mi casa.
الآن إذهب و أحضر سيـارتك و تعـالى لمنزلي