"إعتقدتُ أنه" - Traduction Arabe en Espagnol

• Pensé que

No estaba vivo para escuchar la respuesta a esa pregunta, pero Pensé que querrían saber.
لقد فارق الحياة قبل أن يعرف الجواب، ولكن إعتقدتُ أنه يجب أن تعرفوا.

Pensé que lo tenía, y que regresó y lo mató.
ــ لا أدرى إعتقدتُ أنه معه ثم عاد ليقتل القس

Pensé que podía ver de qué iba eso del uno por ciento.
إعتقدتُ أنه من الممكن ان اطرد خارجا ماهذا الشيء حول الواحدِ بالمائة

Bien, Pensé que él nunca se iría.
حسناً، إعتقدتُ أنه لن يرحلَ قط.

Pensé que estaba intentando deshacerse de mí.
إعتقدتُ أنه كان يحاول التخلص مني

Pensé que normalmente soltaba a los sabuesos del infierno.
إعتقدتُ أنه كان راضيا على إلغاء الإتفاق.

Pensé que podía arreglarla si tan solo cumplía con mi promesa.
إعتقدتُ أنه يمكنني إصلاحها إذا كنتُ فقط أوفيتُ بوعدي

Pensé que podía salvarlo.
لقد إعتقدتُ أنه يمكنني حمايته إعتقدتُ أنهُ نادماً

Pensé que era pelea de borrachos se cagaron
إعتقدتُ أنه كان شجارًا مخمورًا خرج عن السيطرة

Por fin. Pensé que nunca se dormiría.
في نهاية المطاف ، إعتقدتُ أنه لن يغفو أبدًا

- Pensé que te gustaría más carne más fresca? - Martha, no!
إعتقدتُ أنه لديكَ ذَوق للحم طازج أكثر - لا يا مارثا -

Sí, Pensé que usar el ADN puro de un insecto Iratus ayudaría a prevenir el deterioro de sus capacidades Espectro.
نعم , إعتقدتُ أنه بإستعمال الحمض النووي الأصلي لحشرة (ايراتس) ِ سيُساعد على مَنْع تدهور قدراتكم الشبحية

- Ah, Pensé que sí.
لقد إعتقدتُ أنه قيء هل نذهب الآن؟

Pensé que estaba aquí para arreglar el coche.
إعتقدتُ أنه كان هنا لإصلاح السيارة.

Bueno, Pensé que tal vez tendrías alguna información.
إعتقدتُ أنه ربمــا يكون لديك بعدُ نــظر

Pensé que estaría bien... si te llevo conmigo.
...لقد إعتقدتُ أنه من الجميل .لو أخذُك معي

Pensé que esta vez no ibas a volver.
إعتقدتُ أنه الوقت الذي لن تعود فيه.

Pensé que tal vez podría estar en tus aposentos.
إعتقدتُ أنه ربما قد يكون في غرفتكِ.

Admito que cuando lo vi por primera vez, Pensé que era algún tipo de cañón.
... أعترف ، عندما رأيتُ هذا لأول مرة إعتقدتُ أنه نوعٌ ما من المدافع

No Pensé que hubiera nadie.
إعتقدتُ أنه لا يوجد أحد هنا