Perdona, vamos a asustarla. Trabaja duro y hazte veterinaria. | Open Subtitles | آسف بخصوص هذه الفكره, إعملي بجد وكوني بيطرية |
O al menos, la más mona. Trabaja en ese aspecto. | Open Subtitles | أو علي الأقل أجمل واحدة إعملي من تلك الزاوية فحسب. |
Trabaja duro y disfruta a lo grande. | Open Subtitles | إعملي بشدة, لتتسلّي بشدة يا حبيبتي |
Mira, yo haré mis cosas de calle, tú haz tus cosas de laboratorio, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | إسمعي ، سأعمل بطريقتي وأنتِ إعملي بطريقتكِ ، حسناً؟ |
hazme un favor y agarra unos fórceps de mi estuche. | Open Subtitles | إعملي لي معروف و مرري لي بعضاً من تلك الملاقط في حقيبتي الميدانية |
Trabaja rápido, tráeme lo que quiero y entonces recibirás tu recompensa. | Open Subtitles | عرضي حقيقي إعملي بسرعة... اجلبي لي ما أريد وستحصد جائزتك |
Muy bien, tú Trabaja en la vía probatoria, y yo con Cary y Alicia trataremos de conseguirles más tiempo. | Open Subtitles | حسنا إعملي على طريق الدلائل (و سآخذ (كاري) و (أليشا ونحاول الحصول على المزيد من الوقت |
- Trabaja más rápido. | Open Subtitles | دعوني فقط أعمل ــ إعملي بشكل أسرع |
Trabaja esta noche y traeme el dinero. | Open Subtitles | إعملي الليلة وأعيدي لي المال |
Trabaja en el mensaje hasta que volvamos. Dame la cuerda. | Open Subtitles | إعملي على الرسالة أعطني الحبل |
En su lugar, Trabaja más en tu apariencia. | Open Subtitles | إعملي على مظهرك بدلاً من ذلك. |
Maya, yo iré. Happy, Trabaja con el contenedor. | Open Subtitles | أنا سأذهب يا (مايا)، (هابي)، إعملي على العبوة. |
¡Trabaja duro, Kasey! | Open Subtitles | إعملي ذلك، "كايسي" |
Trabaja sola. | Open Subtitles | إعملي بمفردكِ |
Trabaja conmigo. | Open Subtitles | إعملي معي. |
Trabaja duro. | Open Subtitles | إعملي بجد |
Trabaja duro. | Open Subtitles | إعملي بجد |
"Trabaja". | Open Subtitles | إعملي |
haz copias, averigua. | Open Subtitles | إعملي النسخ اللازمة ؛ وإكتشفي ماذا يوجد بها. |
Solo haz lo que tengas que hacer. | Open Subtitles | أنتِ فقط إعملي ما يتوجب عليكِ عملهُ. |
haz como yo. | Open Subtitles | فقط إعملي ما أعمل. |
hazme el favor de llamarme en cuanto oigas esto, | Open Subtitles | إعملي لي معروف، عاودي الإتّصال بي حالما تتلقين هذا. |