"إنه أكثر من" - Traduction Arabe en Espagnol

• Es más que
• Es mas que
• es mucho más que

- Es el veneno que llevas dentro. - Es más que eso.
إنه فقط المخدر الجنوني الذي بداخلك إنه أكثر من هذا

Pero.....Es más que eso, si? Es... Es una casa para hacerse viejo aqui
ولكن إنه أكثر من ذلك ، إنه منزل لنعيش فيه طويلاً

Es más que adorable. Luces exótica, ¿sabes?
لأنّه كما تعلمين , إنه أكثر من رائع ويبدو جذاب

Para mí Es más que alarmante. Y yo vivo bajo su techo.
إنه أكثر من مفجع بالنسبة لي و أنا أسكن تحت سقفه

- Créeme, Es mas que un guía para visitas.
صدقيني , إنه أكثر من مرشد سياحي إنه مُخضع أرض

Es más que sólo una aspiradora. Tiene luces donde sus ojos deberían estar y una sonrisa que le dibujamos.
إنه أكثر من ذلك إن لديه أضواء حيث مكان عينيه

- Filtro de percepción. Es más que un disfraz. Engaña a tu memoria.
مرشح إدراك، إنه أكثر من مجرد تنكر، إنه يخدع ذاكرتك

Estuve teniendo un sueño recurrente sólo que Es más que un sueño.
أنا أحلم حلم ما بشكل متكرر فقط إنه أكثر من مجرد حلم

Si, Es más que emocionante. Es la culminación del trabajo de mi vida.
نعم، إنه أكثر من مدهش إنه ذروة حياتي من العمل

Sí... la manera en que los decepciono a todos, Es más que posible.
... أجل الطريقة التي خدعت بها الجميع إنه أكثر من مُحتمل

Es más que un período de tiempo es otro lugar.
إنه أكثر من مجرد فترة من الوقت إنه مكان آخر

Es más que capaz de golpear en un ataque de rabia.
إنه أكثر من قادر على الضرب خلال نوبة غضبه

Es más que un comunicado de prensa. Es una declaración al mundo.
إنه أكثر من مجرد بيان صحفي إنه بيان للعالم

Son el último refugio de la complejidad. Es más que una pintura.
إنه أكثر من رسم إنه جزء من نفسي

Es más que un paciente. El marqués es mi amigo.
إنه أكثر من مريض، أيها الطبيب، إنّ "مركيز" صديقي

Es más que un ataúd, es un tributo, en verdad.
إنه أكثر من كونه تابوت، إنه... تكريم، حقاً.

Para una cena muy agradable, claro. Es más que suficiente.
منأجل عشاء جميل وحقيقي إنه أكثر من كاف

Es más que un secreto.
إنه أكثر من مجرد سر أليس كذلك ؟

Es más que un cliente, Lloyd.
إنه أكثر من مجرد عميل

Es mas que eso.
إنه أكثر من ذلك.

Oh, es mucho más que eso.
إنه أكثر من ذلك بكثير