"إنه الشيء الوحيد" - Traduction Arabe en Espagnol

• Es lo único
• Es la única cosa
• Una cosa es

Ese amor único en la vida Es lo único que te puede destripar en carne viva y llenar tu mundo de fuegos artificiales de colores.
ذلك الحب مرة واحدة في الحياة, إنه الشيء الوحيد الذي يمكنه أن يخرج أحشائك حيّاً و يجعل عالمك ألعاب نارية ملونة.

Es lo único entre ellos y la torre que custodia el segundo de los tres poderosos artefactos.
إنه الشيء الوحيد الحائل بينهم وبين البرج مَخبأُ التحفة الفنية القوية الثانية من أصل ثلاث.

Es lo único que me hace sentir bien. Todo arreglado, Frank. Espagueti.
إنه الشيء الوحيد الذي يجعلني أشعر بالإرتياح

Lo que el mundo necesita es amor... dulce amor Es la única cosa... que es más pequeña que lo... que el mundo necesita.
ما يحتاج إليه العالم الآن هو الحب، حب جميل إنه الشيء الوحيد

Es la única cosa de la que puede hablar además de la Biblia.
إنه الشيء الوحيد الذي يتحدث عنه باستثاء كتابه المقدس

Eso Es lo único que me frena para no arrasar esta puta comisaría.
إنه الشيء الوحيد الذي يمنعني من تسوية مقر الفيوكس بالأرض

Lo siento, Es lo único que puedo hacer para calmarlo.
أعتذر ، إنه الشيء الوحيد الذي أفعله لأهدّيه هذه الأيام

Es lo único bueno que hayas hecho por mí.
إنه الشيء الوحيد الجميل الذي أسديته لي على الإطلاق

Es lo único que cambiará el color de este líquido a un azul brillante.
إنه الشيء الوحيد الذى بإستطعاتنا القيام به لإدارة هذا السائل الأزرق

Es lo único que la hace feliz.
إنه الشيء الوحيد الذي يجعلها سعيدة

Es lo único que hago por mí cada año. Y voy a ir.
إنه الشيء الوحيد الذي أعمله لنفسي طوال السنة وأنا ذاهبة لا محالة

Adelante. Es lo único que hiciste bien aquí.
امضي قدماً ، إنه الشيء الوحيد الذي تجيد فعله هنا

Es lo único que siendo diestro haces hábilmente con la zurda.
إنه الشيء الوحيد الذي يجيده الشخص الأيمن بيده اليسرى

Uh, él Es lo único que todas nuestras víctimas tienen en común.
إنه الشيء الوحيد المشترك بين جميع الضحايا

Es lo único que tendría sentido si es que algo de esto tiene algún sentido.
إنه الشيء الوحيد المنطقي إن كان هناك أي شيء منطقي في هذا

Lo habrá encontrado, Es lo único que tiene sentido.
لابد وأنه وجده، إنه الشيء الوحيد المنطقيّ.

A veces Es lo único que los mantiene en movimiento
في بعض الأحيان إنه الشيء الوحيد الذي يبقيهم يتحركون.

Es la única cosa que lo conecta con este robo.
إنه الشيء الوحيد الذي يربطهما بهذه السرقة

Es la única cosa del edificio que va para abajo.
إنه الشيء الوحيد في هذه البناية الذي يُنزِل للأسفل

Es la única cosa que tiene sentido.
إنه الشيء الوحيد الذي يبدو منطقيا

Una cosa es aceptar... la tecnología cylon, otra cosa es... tener a Cylons de verdad a bordo de sus naves.
إنه الشيء الوحيد الذى يتوافق مع تقنية السيلونز إنها مُخاطرة بالسماح للسيلونز بدخول مركباتهم