"إنه على قيد الحياة" - Traduction Arabe en Espagnol

• Está vivo
• esta vivo

Yo estoy segura que mi marido no está acá. Antonio Está vivo.
إننى متأكدة أن زوجى ليس هناك إنه على قيد الحياة

Señora Está vivo, tiene una casa una mujer... y una niña.
سيدتى ، إنه على قيد الحياة و له بيت و امرأة و طفلة صغيرة

- 60 a que Está vivo. - Apuesto a que Está vivo.
ـ ستون جُنيهات إنه على قيد الحياة ـ سأراهن بإنه على قيد الحياة

Gracias a Dios Está vivo, pero ella le hirió.
يا إلهي، إنه على قيد الحياة ولكنها جرحته

Está vivo, pero ha habido un error.
إنه على قيد الحياة لكني أعتقد أن هناك خطأ ما

Está vivo, pero sinceramente no puedo prometerte que vaya a superarlo.
أخبرني من فضلك أنه بخير ، إنه على قيد الحياة

Está vivo. Por favor. Escribe algo.
إنه على قيد الحياة أرجوكِ ، اكتبي شيئاً ما

Está vivo, yo lo siento, no está muerto
إنه على قيد الحياة يمكننى أن أشعر بذلك

- Padre Merrin... - Está vivo.
! "ـ أيها الأب "ميرين ـ إنه على قيد الحياة

- ¡Está vivo! - ¡Está vivo!
إنه على قيد الحياة إنه على قيد الحياة

El Rey, señor. Está vivo.
الملك,يا مولاي,إنه على قيد الحياة

¿Cómo está? Está vivo. Y todavía no se ha quebrado.
إنه على قيد الحياة و لم يخضع بعد

El rey, señor. ¡Está vivo!
الملك,يا مولاي,إنه على قيد الحياة

"Está muerto. - Él Está vivo. Sabe lo de la bomba."
""انه ميت إنه على قيد الحياة ويعرف عن القنبلة,

Está vivo, pero apenas respira.
إنه على قيد الحياة و لكن بصعوبة

De acuerdo, Está vivo.
حسناً، حسناً، إنه على قيد الحياة

¡Está vivo! Y no se ha meado en el piso.
إنه على قيد الحياة - ولم يتبول على الأرض -

Decían: "¡Está vivo! ¡Está vivo!".
"إنه على قيد الحياة" "إنه على قيد الحياة"

Está vivo, Está vivo.
إنه على قيد الحياة إنه على قيد الحياة

¡Sr. Peluche, Está vivo!
سيد دبنكالز إنه على قيد الحياة

ese James que estais buscando, esta vivo esta en la ciudad, y sabe lo que Angel le ha hecho a su gran amor.
هذا الشاب "جيمس" الذي تبحث عنه, إنه على قيد الحياة... إنه في المدينة, وهو يعلم... ماذا فعل "إنجل" بحبيبته.