Éste Es mío. Ve por el tuyo. | Open Subtitles | إنه لي, إذهب وأحضر النبيذ لنفسك |
¡Esperen! Le quitaron algo. Es mío. | Open Subtitles | انتظر انتظر ، لقد أخذت شيئاً منه ، إنه لي |
Capitán ... es! En un árbol por el agua ... Es mío. | Open Subtitles | أيها القائد، الشجرة التي عند المياه، إنه لي |
es mía. No puedo creer que tengas el descaro de mostrarte usándola. | Open Subtitles | إنه لي لا استطيع أن أصدقكِ أن لديكِ الجرأة أن تظهري وأنتِ ترتديه |
Ni hablar de eso. es mía y pienso conservarla. | Open Subtitles | لن أعيده أبدا إنه لي و أنا أحتفظ به |
Es mío, y pretendo tenerlo, y para alguien que no sea de izquierdas, mata-bebés, amante de los homosexuales y atea como tú. | Open Subtitles | إنه لي وسأحصل عليه، وأسلمه لشخص لا يشبه قاتلة الأطفال، محبة المثليين، التي لا تخاف الله، وهي أنت. |
Nunca lo va a obtener. Hay un prototipo. Es mío. ¡Nunca lo va a ver! | Open Subtitles | أنك لن تحصل عليه ، هناك نموذج أولي واحد إنه لي ، و أنت لن تراه أبداً |
Si vas a hacer este tipo de cosas, consigue de buena calidad bueno, eso Es mío, Paul, es de la buena, así que... | Open Subtitles | إذا كنت ستقومين بهذا الشيء عليك أن تأخذي صنفاً جيداً إنه لي أنا فلهذا فهو صنف جيد |
Bueno, manchado, descolorido o como sea, ahora Es mío. | Open Subtitles | حسناً، لا يهم إن كان متبقعاً أو باهت اللون، إنه لي الآن. |
Creo que eso Es mío, pero yo no he pedido patatas fritas. | Open Subtitles | أعتقد إنه لي لكنني لم أطلبه مقلياً |
¡ÉI Es mío! ¡Es mío con todos los derechos secundarios! | Open Subtitles | إنه لي ،أنا أمتلكه وأمتلك كل حقوقه |
Y ella lo aceptó. Es mío. Dámelo. | Open Subtitles | وقد وافقت, إنه لي أعطني إياه |
Eso Es mío. Hey, lo necesito. | Open Subtitles | إنه لي , أعيديه إلي |
Es mío, idiota. ¿Me lo devuelves? | Open Subtitles | إنه لي أيها الأحمق هلا أعدته لي؟ |
Quédate ahí. Te dije que Es mío. | Open Subtitles | إبقى مكانك لقد أخبرتك إنه لي |
Es mío y yo lo hice! | Open Subtitles | إنه لي وأنا من صنعته |
Yo domino esos flujos de trabajo, yo haré eso, Es mío. | Open Subtitles | توقف أملك هذا العمل سأقوم به، إنه لي |
- Hemos encontrado una pistola. - Sí, también es mía. Llevo un arma. | Open Subtitles | وجدنا مسدساً في الصندوق الأمامي - إنه لي ، أنا أحمل مسدس - |
Y Hanja, ese era el nombre de la chica polaca, dijo, 'Ahora es mía.' | Open Subtitles | ثم قالت "هانيا" ، كان هذا ،هو أسم "الفتاة البولندية "الآن إنه لي |
Yo, fui yo, es mía. Pero después él le hizo algo. | Open Subtitles | جهازي، إنه لي لكنه فعل به شيئاً |
"Feliz cumpleaños" con la firma de Miss Acacia. ¡Es para mí! | Open Subtitles | "سنه سعيدة" بتوقيع الآنسة أكاسيا، إنه لي! |
Es mio.. | Open Subtitles | إنه لي , لقد حدث الأسبوع الماضي |