"إنه يعمل" - Traduction Arabe en Espagnol

• Está trabajando
• Está funcionando
• Él trabaja
• Trabaja para
• ¡ Funciona
• El trabaja
• Trabaja muy
• - Trabaja
• Esta funcionando

¡Si un hombre no está en casa, es obvio que Está trabajando!
إذا كان الرجل ليس في البيت فمن الواضح إنه يعمل

Está trabajando en ello, Está trabajando en ello. Sólo dale un segundo.
إنه يعمل على ذلك، يعمل على ذلك فقط أمهله ثانية

Bueno, lo que sea fue... quiero decir, el equipo, la actitud Está funcionando contigo.
.. حسناً ، سواء ما كان ، أنا أقصد ، الزي و السلوك . إنه يعمل بالنسبة إليك

Nunca sé cuando viene. Él trabaja tantas horas.
أنا لا أعرف أبداً متى يكون قادماً إنه يعمل لساعات طويلة

Trabaja para el New York Times, y, desafortunamente, hace unos meses escribió un artículo que disgustó a la gente del gobierno.
إنه يعمل لجريدة نيويورك تايمز، و لسوء الحظ، قبل أشهر قلائل كتب مقالاً أثار استياء أشخاص في الحكومة.

Lo he probado. Funciona. Algunas personas lo llaman un cambio de estilo de vida.
أنا جربت ذلك. إنه يعمل. بعض الناس سيطلقون عليه تغيير نمط الحياة

Está trabajando en la feria de Navidad al final de la calle.
إنه يعمل في مشروع عيد الميلاد الخيري على طول الطريق

Está trabajando con la cooperación y la participación de su gobierno.
إنه يعمل تحت تعاون ومشاركة مطلقة من حكومتكم

Está trabajando en un edificio que no quiere que vea.
إنه يعمل في هذا المبنى الذي لايريدني أن أراه

Está trabajando en la obra, así que no pudo venir.
إنه يعمل في المكتب، لذلك لا يستطيع المجيء.

No sé, Está trabajando en algún famoso problema matemático sin solución lo cual no es buena señal.
لا أدري إنه يعمل على بعض المسائل الرياضية الشهيرة الغير محلولة مما يعني أنها إشارة غير جيدة

Está trabajando realmente ese tercer ojo, ¿verdad?
إنه يعمل بالعين الثالثة، أليس كذلك؟

Está funcionando. Solo unos segundos más, doctor.
إنه يعمل , فقط المزيد من الثواني , يا دكتور

Bueno, lo que digo es que Está funcionando. El telescopio Está funcionando.
حسنا، أعني إنه يعمل التلسكوب يعمل

Está funcionando. El área se esta despejando.
إنه يعمل لقد تم تطهير المنطقة

Él trabaja para mí. Soy su comandante.
إنه يعمل لحسابي أنا ضابطه المباشر

Él trabaja para mí. Ambos lo hacen.
إنه يعمل لصالحي , كليهما كذالك.

Él trabaja para el mismo proveedor de drogas que tú.
إنه يعمل لصالح نفس القواد تاجر المخدرات الذي تعملين لديه

Trabaja para personas que pasan el día pensando en formas de matar gente.
إنه يعمل لأناس يقضون وقتهم يحلمون بطرق جديدة و مثيرة للقتل

No hay nada de minusválida en esa cabeza. Funciona como una ratonera.
لا يوجد ماهو معاق في ذلك الرأس، إنه يعمل بذكاء

"El trabaja en contra inteligencia para la NSA." eso es.
إنه يعمل مدافع استخباراتي لوكالة الأمن القومي.

Sí, él solo... Trabaja muy duro.
إنه يعمل كثيراً . يا لك من مسكين

- Trabaja en el restaurant, primer piso. - Lo sé.
ـ إنه يعمل في المطعم، الطابق الأول ـ أعلم

Mamá, Esta funcionando. Vamos, mamá. Vamos, mamá.
إنه يعمل يا أمى, هيا يا أمى لنرقص