"إن لجنة السكان" - Traduction Arabe en Espagnol

• la Comisión de Población

la Comisión de Población y Desarrollo toma nota de los documentos siguientes:
إن لجنة السكان والتنمية تحيط علما بالوثائق التالية:

la Comisión de Población y Desarrollo toma nota de los siguientes documentos:
إن لجنة السكان والتنمية تأخذ علما بالوثائق التالية:

la Comisión de Población y Desarrollo,
إن لجنة السكان والتنمية،

la Comisión de Población y Desarrollo constituida en comité preparatorio del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General celebró la primera parte de su período de sesiones del 24 de marzo al 1º de abril de 1999.
إن لجنة السكان والتنمية، بصفتها اللجنة التحضيرية للدورة الاستثنائية، عقدت الجزء اﻷول من دورتها من ٢٤ آذار/ مارس إلى ١ نيسان/أبريل ١٩٩٩.

la Comisión de Población y Desarrollo:
إن لجنة السكان والتنمية:

la Comisión de Población y Desarrollo decide que el tema especial para la Comisión en su 40° período de sesiones, que se celebrará en 2007, será " La evolución de las estructuras de edad de las poblaciones y sus consecuencias para el desarrollo " .
إن لجنة السكان والتنمية تقرر أن يكون موضوع " الهياكل المتغيرة لأعمار السكان وآثارها على التنمية " هو الموضوع الخاص الذي ستتناوله اللجنة في دورتها الأربعين التي ستعقد في عام 2007.

la Comisión de Población y Desarrollo decide que el tema especial para la Comisión en su 41º período de sesiones, que se celebrará en 2008, será " Distribución de la población, urbanización, migración interna y desarrollo " .
إن لجنة السكان والتنمية تقرر أن يكون موضوع " توزيع السكان والتحضير والهجرة الداخلية والتنمية " هو الموضوع الخاص الذي ستتناوله اللجنة في دورتها الحادية والأربعين التي ستعقد في عام 2008.

la Comisión de Población y Desarrollo,
إن لجنة السكان والتنمية