"إيلايجا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Elijah
• Elías

Elijah me dijo que alquilase una caja de seguridad allí así que ella y yo fuimos a investigar el sitio.
طلب من إيلايجا تأجير صندوق ودائع هناك حتى نتمكن من فحص المكان

Flegman era el que conducía el coche de la huida pero Elijah pensaba que le estaba timando.
فليجمان قاد سيارة الهروب ولكن إيلايجا اعتقد أنه كان يخدعهم

Parece ser que al final Elijah hizo algo al respecto.
ويبدوا أن إيلايجا أخيرا فعل شيئا حيال ذلك

Pero si Elijah cree que me he llevado su dinero, seis meses de trabajo se habrán ido al garete.
ولكن إذا اعتقد إيلايجا أنني هربت بماله ستة أشهر من العمل تذهب هباء

Elijah probablemente trazó su plan de fuga en cuanto aparecisteis en su estudio.
ربما بدأ إيلايجا في إعداد خطة خروجه في لحظة ظهوركما أنتما الاثنين في الاستوديو

Somos vampiros antiguos, Elijah, cada uno de nosotros somos casi tan fuertes como tú.
لتستخدموا قليلا من حسكم السليم نحن مصاصوا دماء عتيقين، إيلايجا كل واحد منا قوي تقريبا مثلك

Elijah, todavía estáis a 15 kilómetros de la primera área despejada.
إيلايجا لا زلت على مسافة عشر أميال في مدخل المنطقة المفتوحة

Lo sé. ¿Quién metió tantos "Honorables Elijah Muhammad"?
-أعلم . -من يعرض ''إيلايجا محمّد'' كثيراً؟

Elijah, ser humano significa un nuevo comienzo.
(إيلايجا)، عودتي إنسانة تعني بداية جديدة

No importa. Es hora de regresar a Elijah con Klaus de todos modos.
(لا يهمّ، آن الأوان لأردّ (إيلايجا العجوز لـ (كلاوس) بأيّ حال

Así debe ser como Elijah supo que teníamos su dinero.
هذا كيف علم إيلايجا أن لدينا ماله

Elijah está sufriendo, y te permitiré ayudarle.
(إيلايجا) راقد يتعذّب، وسأسمح لك بمساعدته.

No se la daré a Klaus. Él y Elijah son brutales y sádicos monstruos.
أعني أنّي لن أعطيها لـ (كلاوس) ببساطة، فإنّه و(إيلايجا) وحشان قاسيان ساديّان.

¡Elijah, lo logré! Memoricé todo el párrafo.
(إيلايجا)، لقد فعلتُها، حفظت المقطوعة كاملة.

¿Elijah, Finn, dónde está su hermano?
{\pos(190,210)} (إيلايجا)، (فين)، أين أخاكما؟

Sólo quiero que seamos una familia de nuevo, Elijah, pero lo lamento mucho.
فقط أن نعود عائلة من جديد يا (إيلايجا)، لكنّي آسفة جدًّا.

Te estabas recuperando, y, debes saber que, necesitábamos a Rebekah como cebo para atraer a Klaus y Elijah.
كنتِ في طور التعافي، وطالما تصرّين على المعرفة فقد احتجنا (ريبيكا) طعمًا لإغواء (كلاوس) و(إيلايجا).

No se trata de confianza, Elijah. Se trata de encontrar una ventaja apropiada.
الأمر غير منوط بالثقة يا (إيلايجا)، بل بإيجاد ورقة ضغط مناسبة.

Puedes agradecérselo a Elijah.
هي حية، عليك أن تشكر إيلايجا على ذلك

Coge el maldito teléfono, Elijah. Finn está tratando de encontrar a Hope.
ردّ على الهاتف اللعين يا (إيلايجا)، (فين) يحاول إيجاد (هوب).

Elías, cuando envié la invitación, No me atrevo a pensar que vendrías.
(إيلايجا)، لمّا بعثت لك دعوة، لم أجرؤ على توقُّع مجيئك.