"إيميلي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Emily
• Em
• Emilie
• Émilie

Hemos encontrado masa cerebral en el arma que utilizó el día que Emily fue asesinada.
وجدنا مسألة دماغ في البندقية أطلقت على اليوم الذي فيه إيميلي قد قتلت.

Conocí a Emily poco después de empezar a trabajar en Créditos Dauphine.
قابلت إيميلي بعد أن بدأت عمل في ولي عهد الإئتمان.

Conocía a Emily de toda la vida. Cuidé de todas las Rose.
عرفت إيميلي منذ صغرها لقد اعتنيت بجميع فتيات آل روز

Lo diré de otro modo. ¿Habló con Emily sobre ir a la universidad?
سأعيد صياغة السؤال. هل تحدثت مع إيميلي بخصوص ذهابها إلى الجامعة؟

Jason y yo pusimos a Emily en la cama esperando que se durmiera.
جيسون وأنا وضعنا إيميلي في سريرها آملين أن تكون قد نامت

No va a parar hasta que la historia de Emily sea contada.
إن ذلك لن يتوقف، حتى يتم سرد قصة إيميلي بالكامل

Soy la Agente Especial Emily Prentiss, él es el Agente Especial Hotchner.
انا العميلة الخاصة إيميلي برينتيس هذا العميل المشرف الخاص هوتشنر

Ó... ó intenta esto. Emily, una actriz, en una despiadada cazadora de oro.
ما رأيك بهذه الفرضيه إيميلي هي ممثلة و قاتلة عديمة الرحمة

Entonces, me metí en la habitación de Emily y robé una de sus hojas.
حسناً ، لقد تسللت لغرفة نوم إيميلي وسرقت بعض من أشياء المدرسه

Señor, vi a Morgan y a JJ, pero no he visto a Emily.
سيدي لقد رأيت مورغان و جي جي لكنني لم أر إيميلي

- Es la única razón por la que estarías tan tranquila, Emily.
لم أقل ذلك انه السبب الوحيد لكومك صامتة للغاية إيميلي

Mi nombre es Emily McConnell, y no tengo idea cómo llegué a este avión.
إسمي إيميلي ماكونل ولا أملك أي فكرة عن طريقة صعودي لهذه الطائرة

Kellogg no sabe de lo que está hablando, con mi trabajo o con Emily.
كيلوغ لا يعرف ما الذي يتحدث عنه بخصوص عملي أو بشأن إيميلي

No podía sentarme en ese cine por dos horas pensando en Emily y ese sujeto.
لم يكن بمقدوري أن أجلس في المسرح أتساءل حول إيميلي و ذلك الشخص

Cualquiera de los que estuvo allí te dirá lo mismo salvo Emily, claro.
أي أحداً هناك كان ليقول لك ذلك ماعدا إيميلي ثورن بالطبع

Pero no solo el caso está cerrado, es imposible que Emily sea una asesina.
ولكن بما أن القضيه مغلقه لا يمكن أن تكون إيميلي هي القاتله

Simplemente que... cuando Emily pasó página, pensé que lo haría con Jack.
إنه فقط عندما تمضي إيميلي ظننت بأنها ستمضي مع جاك

¿Y si Victoria se suicidó e hizo que pareciera que Emily la mató?
ماذا لو فيكتوريا قتلت نفسها وجعلته يبدوا وكأن إيميلي من فعلها؟

Pero estaba buscando una prueba de que Victoria había inculpado a Emily.
ولكنه كان يبحث عن دليل يؤكد بأن إيميلي ملفق عليها

Principal representante: Dr. Michel Sabourin, junto con los Dres. Emily Garrod y Thomas Inck.
الممثل الرئيسي للاتحاد: الدكتور ميشيل سابورين؛ ومعه الدكتورة إيميلي غرود والدكتور توماس إنك.

Em, acabo de encontrar la chaqueta gris de esa noche.
إيميلي , أنا فقط وجدت الجاكيت الرماديمنتلكالليله!

Hay una regla básica en esta casa que nadie debe romper, ni siquiera tú, querida Emilie, y es respeto por los bienes temporales.
هناك قاعدة مهمة بهذا البيت يجب على الجميع عدم خرقها (ولا حتى أنتِ يا (إيميلي ألا وهي احترام النعم الزائلة

Sra. Émilie Serralta (Francia): grupos armados.
السيدة إيميلي سيرالتا (فرنسا) - الجماعات المسلحة.