"احببت" - Traduction Arabe en Espagnol

• Me gusta
• Me encanta
• encantó
• gustaba
• me gustó
• amaba
• Amo
• quieres
• quería
• amé
• amas
• encantaba
• gustan
• te gusta
• enamorado

Desde entonces, Me gusta tener mujeres en mi cama. ¿Entiendes?
منذ ذلك الحين، عندما جاءت البنات إلى السرير , احببت ذلك. اتفهم؟

Me encanta todo esto del poli bueno, poli malo que lleváis haciendo.
احببت عمل الشرطي الجيد والشرطي السيء اللذان تنويان القيام به

Como te dije en mi correo, me encantó tu entrevista en la NPR.
كما قلت في ايميلي لقد احببت قطعتك في ان ار بي

Me gustaba una chica de la casa el año pasado, pero no pasó nada porque me había visto con la escobilla del wc.
لقد احببت فتاه كانت تعيش فى المنزل السنه الماضيه ولكن لم يحدث شئ لذا رأتنى و انا احمل فرشاه المرحاض

Especialmente me gustó la parte en la que todos se gritaban a la vez.
أنا احببت الجزء حيث بدأ الجميع بالصياح على بعضهم في نفس الوقت

Sentía que si amaba a alguien profundamente, como Amo a mi familia algún día se alejarían.
شعرت انه لو احببت شخصا بعمق بما في ذلك عائلتي فسوف يؤخذ مني

He usado un trampolín antes de aprender a andar en bicicleta porque Amo esto.
وضعت على المنصة منذ استطعت الركوب على الدراجة فقط لانني احببت ذلك

Pensar que Me gusta explotar cosas.
اين الجميع؟ ظننت انك احببت تفجير اشياء للاعلى

Pero, no se, de verdad Me gusta esta chica.
و لكن لا اعلم .. انا بجد احببت هذه الفتاة

Me gusta mucho esa canción, "Camina Duro".
انا فعلا احببت اغنيتك امشي بشده

He leído tus artículos, Me encanta como escribes. Solo intento mantenerme en la realidad.
تومي لقد قرأت مقالتك و احببت كتاباتك أحاول أن أبقي الأمور واقعية

Me encanta el spoken word. Continuaré volviendo cada semana".
لقد احببت إلقاء الشعر .. وسوف أأتي الى هنا كل اسبوع

"Vive con mi arte" Me encanta la frase, por aquí.
يعيشون مع عملي لقد احببت الجملة,صياغتها,تفضلي

Hasta me encantó lo que vi detrás de ella. Pude ver el oso de peluche sentado en el piano detrás de ella en su habitación.
وحتى اني احببت رؤية ما خلفها كنت استطيع ان ارى دمية الدب الصغيرة تجلس على البيانو خلفها في غرفتها

Así que me encantó ese modelo de ingresos recurrentes que aprendí a una edad temprana.
لذا احببت العائد الثابت الذي بدأت احصل عليه منذ صغري

No es de mi incumbencia pero pensaba que te gustaba ese chico.
هذا ليس شأني بالكامل لقد ضننت انك احببت ذلك الرجل

Realmente me gustó su chaqueta, ciertamente... parece preparado para su próximo empleo, me parece adecuado.
لقد احببت معطفه جدا انه يبدو جاهزا لوظيفته التاليه لقد بدا الأمر لي

Y también te amaba a ti, pero, más que nada, incluso más que a ti, amaba estar vivo.
و لقد احببتك و لكن اكثر من الجميع ، حتى اكثر منك فقد احببت كونى حيا

Pero en verdad Amo este pueblo.
لكن البعض للكل و انا متأكده انن احببت البلدة

- Sé que no es el momento oportuno pero no sé cuánto tiempo tenemos, así que quería decirte que si alguna vez quieres salir...
اعرف بان الوقت صعب وليس لدينا الكثير منه لذا ، احببت ان اخبرك ان اردت الخروج معى في وقت ما

Verás, yo una vez amé a alguien solo que no se lo dije lo suficiente
اتروا , لقد احببت احدا ذات مرة ولكني لم أقل ذلك بشكل كافي

Si tu amas el sonido de tu propia voz podrías sentarte en una pequeña sala y cantarte canciones a ti mismo.
إن احببت صوتك أكثر ستجلس في غرفة صغيرة طيلة اليوم لتغني لنفسك

Disfruté estar embarazada; me encantaba.
لقد استمتعت عندما كنت حاملاً بطفلي .. لقد احببت الامر ..

Me gustan los muchachos country.
مكاني المفضل لطالما احببت الريفيين

Has sido rica durante un año y te gusta.
ان لك اكثر من سنة وأنت ثرية أنتِ احببت ذلك

Pero si te gustaba el sentimiento de estar enamorado de ella, ¿cierto?
لكنك احببت هذه الطريقة عندما كنت تعشقها ؟