Sabes que yo no puedo hacer eso. Yo estaría muerto dentro de una semana. | Open Subtitles | انت تعلمين لا استطيع ان افعل ذلك سوف اكون ميتاً خلال اسبوع |
- Tengo que meterme en la Fórmula 1. Enseñarles lo que puedo hacer. - Vale. | Open Subtitles | كنت بحاجه إلى وضع نفسي في حلبة السباق وأُريهم ماذا استطيع ان افعل |
Henry quiere matar a mi hijo y destruir tu carrera, y no puedo hacer nada sobre ello desde mi maldita habitación de hotel. | Open Subtitles | هنري أراد ان يقتل ابني ويدمر مسيرتي المهنية ولا استطيع ان افعل اي شيء بخصوص ذلك من غرفتي في الفندق |
puedo hacer lo que quiera con ella, ¿a ti que te importa? | Open Subtitles | استطيع ان افعل بها اى شئ اريده ماشأنك انتى ؟ |
puedo hacer de todo. No lo olvides. | Open Subtitles | انا استطيع ان افعل اى شئ اريده وهذا ما يجب ان تتذكره |
puedo hacer lo que quiera. Y no dirás ni una palabra. | Open Subtitles | استطيع ان افعل اى شىء بدون ان تقول اى كلمة |
- Veré qué puedo hacer. - No quiero que "veas". | Open Subtitles | سأرى ماذا استطيع ان افعل لا انا لا اريدك ان ترى شيء |
No hay problema. puedo hacer más que eso. Puedo dárselo ahora mismo. | Open Subtitles | لا توجد مشكلة ، استطيع ان افعل افضل من هذا سوف اعطيك النقود الان |
No puedo hacer lo que me pide Monsieur Poirot. | Open Subtitles | لا استطيع ان افعل ما تطلبه منى سيد بوارو |
Quieres que encienda la parrilla, porque Ryan... puedo hacer eso. | Open Subtitles | اشعل الشوايه لانه راين استطيع ان افعل ذلك الن |
puedo hacer lo que quiera, cuando quiera. | Open Subtitles | استطيع ان افعل مايحلو لى فى الوقت الذى اريد |
-Nick, no puedo hacer esto ahora. Hablamos sobre esto en la noche? | Open Subtitles | نيك, لا استطيع ان افعل هذا الان هل بالمكان ان نتحدث الليله؟ |
Puedo bailar como Billy Ocean, puedo hacer el "Moonwalk". | Open Subtitles | استطيع ان ارقص مثل بيلي اوشن استطيع ان افعل مشيت القمر |
No, no, espera puedo hacer algo reconfortante. | Open Subtitles | لا لا انتظري استطيع ان افعل شي يفطر القلوب |
Yo también puedo hacer lo que quiera. | Open Subtitles | نعم, هل تعرف ماذا؟ استطيع ان افعل ما اريد فعلة |
Pero ahora puedo hacer algo maravilloso, algo que nadie más puede. | Open Subtitles | ولكن الان استطيع ان افعل شىء رائع شيئا لايقدر غيرى على فعله |
Te dije que no puedo hacer eso. | Open Subtitles | . لقد اخبرتك بانني لا استطيع ان افعل ذلك |
Y ya no puedo hacer lo que más amo en el mundo. | Open Subtitles | لا استطيع ان افعل ذلك مرة اخرى انا احب ذلك اكثر من اي شيئ اخر في حياتي |
No puedo hacerlo sin afectar a Henry y a muchos otros. | Open Subtitles | استطيع ان افعل ذلك دون ان تتأثر ارض هنري او الاراضي الاخرى |
Me enseñó que podía hacer algo más que vagar. | Open Subtitles | علمني بأن استطيع ان افعل شيئا بجانب التجول |
Oh pobre criatura... ¿Hay algo que pueda hacer por ti? | Open Subtitles | انت ايها المخلوق البائس هل استطيع ان افعل شئ لك |
-No puedo seguir haciendo esto. | Open Subtitles | انا لا استطيع ان افعل هذا مرة اخرى |