Siempre pensé que el Instituto Teller era solo un casa en el Bronx. | Open Subtitles | لقد اعتقدت دائماً ان معهد الصراف كان فقط منزله في برونكس |
Siempre pensé que en primera los aseos eran más grandes porque sus viajeros eran más gordos. | Open Subtitles | اعتقدت دائماً أنها ستكون أكبر في الدرجة الأولى لأن الناس في الدرجة الأولى أسمن |
Yo Siempre pensé que había una persona perfecta para todo ser humano. | Open Subtitles | لقد اعتقدت دائماً ان هناك شخص مثالى لكل شخص فى العالم |
Siempre pensé que tendría más tiempo. | Open Subtitles | لقد اعتقدت دائماً أنّني سأحظى بالمزيد من الوقت |
Siempre he pensado que las cosas que uno no elige son las que nos hacen ser quien somos: | Open Subtitles | اعتقدت دائماً أن هناك أشياء لا تختارها تجعلك على ما أنت عليه |
Psicoquinesis, practicada por meditadores avanzados antes, pero Siempre pensé que sólo era una metáfora. | Open Subtitles | علم النفس استخدم عند ميديتاتورس بشكل متقدم لكنني اعتقدت دائماً انه مجرد استعارة |
Siempre pensé que era grandioso la forma en que tu familia regresaba el árbol de Navidad a la tierra. | Open Subtitles | اعتقدت دائماً أنه كان عظيم طريقة عائلتك لوضع شجرة الميلاد على الأرض |
Siempre pensé que mi padre estaría ahí, ¿sabes? | Open Subtitles | لقد اعتقدت دائماً أن أبي سيكون موجود من أجلي, أتعرف؟ |
Siempre pensé que podríamos controlarle. Pero tienes razón. - Es hora de que terminemos esto. | Open Subtitles | لقد اعتقدت دائماً اننا يمكننا التحكم فيه , لكنك كنت على حق. |
Siempre pensé que me iba a despedir de ti y terminarías muerto. | Open Subtitles | اعتقدت دائماً أنه عندما أودعك أنك ستكون ميتاً |
Siempre pensé que Charlie era un idiota por dejarte ir... | Open Subtitles | اعتقدت دائماً ان تشارلي أحمق للسماح لك بالذهاب |
Siempre pensé que había nacido con este don natural. | Open Subtitles | اعتقدت دائماً أنّني ولدت بهذه الموهبة الطبيعية. |
Siempre pensé que sería divertido tener ese vinilo. | Open Subtitles | اعتقدت دائماً انه من الممتع امتلاك تلك الأسطوانة |
Tengo que decir que Siempre pensé que moriría de un trauma rectal. | Open Subtitles | اعتقدت دائماً أنه سيموت بسبب صدمة شرجية |
Cuando crecía, Siempre pensé que sería un actor porque uso trucos de memorización. | Open Subtitles | عندما كنت صغير, اعتقدت دائماً أني سأكون ممثل لأني... لأني لدي حيل حفظ أستعملها. |
Siempre pensé que era el adecuado. | Open Subtitles | . اعتقدت دائماً أنه سيكون الشخص المناسب |
Siempre pensé que Helen era buena en ello. | Open Subtitles | لقد اعتقدت دائماً بأن "هيلين" جيدة في ذلك |
Yo Siempre pensé que lo perdí por tí. | Open Subtitles | اعتقدت دائماً بأنني خسرته لكِ |
Aunque, debo decir que me sorprende, Siempre pensé que tú y Russ acabarían... | Open Subtitles | بالرغم من ذلك, لابد من القول انني متفاجأة (اعتقدت دائماً انكِ و (روس |